Translation of "You are receiving" in German
Your
doctor
will
monitor
you
regularly
while
you
are
receiving
Entecavir
Accord.
Ihr
Arzt
wird
Sie
während
der
Behandlung
mit
Entecavir
Accord
regelmäßig
dahingehend
untersuchen.
ELRC_2682 v1
Your
doctor
will
monitor
you
regularly
while
you
are
receiving
Baraclude.
Ihr
Arzt
wird
Sie
während
der
Behandlung
mit
Baraclude
regelmäßig
dahingehend
untersuchen.
EMEA v3
Your
doctor
will
monitor
you
regularly
while
you
are
receiving
Sebivo.
Ihr
Arzt
wird
Sie
während
der
Anwendung
von
Sebivo
regelmäßig
untersuchen.
EMEA v3
Tell
your
doctor
that
you
are
receiving
VIBATIV.
Sagen
Sie
daher
Ihrem
Arzt,
dass
Sie
VIBATIV
erhalten.
ELRC_2682 v1
Your
doctor
may
do
regular
blood
tests
while
you
are
receiving
Iasibon.
Während
Ihrer
Behandlung
mit
Iasibon
kann
Ihr
Arzt
regelmäßig
Bluttests
durchführen.
ELRC_2682 v1
You
might
get
infections
more
easily
while
you
are
receiving
Remicade
treatment.
Sie
können
leichter
an
Infektionen
erkranken
während
Sie
eine
Behandlung
mit
Remicade
erhalten.
EMEA v3
Your
doctor
will
monitor
you
regularly
while
you
are
receiving
Entecavir
Mylan.
Ihr
Arzt
wird
Sie
während
der
Behandlung
mit
Entecavir
Mylan
regelmäßig
dahingehend
untersuchen.
ELRC_2682 v1
You
should
not
take
Galafold
if
you
are
also
receiving
enzyme
replacement
therapy.
Sie
sollten
Galafold
nicht
einnehmen,
wenn
Sie
gleichzeitig
eine
Enzymersatztherapie
erhalten.
ELRC_2682 v1
Are
you
receiving
complaints
from
citizens?
Erhalten
Sie
Beschwerden
von
Bürgerinnen
und
Bürgern?
TildeMODEL v2018
Some
vaccines
should
not
be
given
while
you
are
receiving
ORENCIA.
Manche
Impfstoffe
sollen
nicht
angewendet
werden,
während
Sie
ORENCIA
erhalten.
TildeMODEL v2018
Your
doctor
may
do
regular
blood
tests
while
you
are
receiving
Ibandronic
acid
Accord.
Während
Ihrer
Behandlung
mit
Ibandronic
Acid
Accord
kann
Ihr
Arzt
regelmäßig
Bluttests
durchführen.
TildeMODEL v2018
Houston,
are
you
still
receiving
us?
Houston,
können
Sie
uns
noch
empfangen?
OpenSubtitles v2018
Master
Wayne,
are
you
receiving
me?
Master
Wayne,
können
Sie
mich
hören?
OpenSubtitles v2018