Translation of "Receive news" in German

From your knowledge of the prisoner how would you expect him to receive that news?
Was dachten Sie, wie der Angeklagte darauf reagieren würde?
OpenSubtitles v2018

And if I thought that was awkward ... how would receive the news is on mom's election campaign for city council?
Und wenn das schon schwierig war, wie würden Mums Wahlkampagnenhelfer reagieren?
OpenSubtitles v2018

Please inform me when you receive news from Angers.
Bitte informiert mich, wenn Ihr Nachrichten erhalten von Angers.
OpenSubtitles v2018

We will receive news soon.
Wir werden die Kunde bald erhalten.
OpenSubtitles v2018

Puyi did not receive news of her death until three years later.
Puyi erfuhr davon erst drei Jahre später.
Wikipedia v1.0

Look, we will receive the good news soon.
Wir werden schon bald die guten Neuigkeiten erfahren.
OpenSubtitles v2018

Receive news, advice & technical information direct to your inbox.
Erhalten Sie Nachrichten, Ratschläge und technische Informationen direkt in Ihren Posteingang.
CCAligned v1

I agree to receive news:
Ich stimme zu den Newsletter erhalten:
CCAligned v1

Share your experience and receive the latest news
Teilen Sie Ihre Erfahrung und verfolgen Sie unsere Neuigkeiten.
CCAligned v1

Receive news and special offers from Residence Camping Vignanotica.
Erhalten Sie Nachrichten und Sonderangebote von Residence Camping Vignanotica.
CCAligned v1

Register and receive our news in electronic form.
Registrieren Sie sich und erhalten Sie zukünftig unsere Medienmitteilungen in elektronischer Form.
ParaCrawl v7.1

Do you want to receive the latest news about Inrate and be informed of our publications?
Möchten Sie die neusten Ankündigungen von Inrate sowie Zugang zu unseren Publikationen erhalten?
ParaCrawl v7.1

You wish to be the first to receive news from us?
Sie wollen neueste Informationen immer als Erster erfahren?
ParaCrawl v7.1

Receive offers and news:
Erhalten Sie Angebote und Neuigkeiten von:
ParaCrawl v7.1

Sign up to receive our latest news.
Abonnieren Sie unsere Newsletter, um die letzten Neuigkeiten zu erhalten.
CCAligned v1

Receive the latest news and exclusive in-depth details regarding the ODYSSEUS.
Erhalten Sie neueste Informationen und umfassende Details zur neuen ODYSSEUS.
CCAligned v1

Do you want to receive news and special offers via email?
Möchten Sie unseren Newsletter mit besonderen Angeboten erhalten?
CCAligned v1

I would like to receive news from Celsius (maximum 2 emails a month)
Sie wollen Nachrichten von Celsius bekommen (maximal 2 Emails im Monat)
CCAligned v1

Subscribe to the Dynamo newsletter to receive our news.
Abonniert euch bitte an die Newsletter, um Nachrichten zu kriegen.
CCAligned v1

Sign up for our newsletter to receive news and updates
Melden Sie sich für unseren Newsletter an und erhalten Sie aktuelle Neuigkeiten.
ParaCrawl v7.1

I would like to receive the latest news via email.
Ich möchte die neuesten Nachrichten per E-Mail erhalten.
CCAligned v1

I agree to receive news and other related offers.
Ich stimme zu, News und andere Angebote zu bekommen.
CCAligned v1

You will receive the latest news and updates on our products and events.
Sie erhalten die neuesten Nachrichten und Updates zu unseren Produkten und Veranstaltungen.
CCAligned v1

Subscribe now and receive the latest news and updates!
Abonniere jetzt und erhalte die neuesten Nachrichten und Updates!
CCAligned v1

Join our Newleter, receive announcements and news.
Abonnieren Sie unseren Newleter erhalten Ankündigungen und Neuigkeiten.
CCAligned v1