Translation of "Readily absorbed" in German

After oral administration monepantel is readily absorbed and oxidised to a sulfone metabolite.
Nach oraler Gabe wird Monepantel leicht resorbiert und zu einem Sulfon-Metaboliten oxidiert.
ELRC_2682 v1
Perampanel is readily absorbed after oral administration with no evidence of marked first-pass metabolism.
Perampanel wird nach oraler Gabe ohne Anhaltspunkte für einen ausgeprägten First-passMetabolismus zügig resorbiert.
ELRC_2682 v1
After oral administration hydroxycarbamide is readily absorbed from the gastrointestinal tract.
Nach oraler Verabreichung wird Hydroxycarbamid leicht aus dem Gastrointestinaltrakt resorbiert.
ELRC_2682 v1
Grapiprant is readily and rapidly absorbed from the gastrointestinal tract in dogs.
Grapiprant wird leicht und rasch aus dem Gastrointestinaltrakt des Hundes resorbiert.
ELRC_2682 v1
As gaseous byproduct, only sulfur dioxide is produced, which can be readily absorbed.
Als gasförmiges Nebenprodukt fällt nur Schwefeldioxid an, welches leicht zu absorbieren ist.
EuroPat v2
In animals, oestradiol and its esters are readily absorbed following parenteral administration.
Bei Tieren werden Östradiol und dessen Ester nach parenteraler Verabreichung gut resorbiert.
EUbookshop v2
Furthermore, different iron salts are more readily absorbed in different sections of the gastrointestinal tract.
Gleichzeitig werden verschiedene Eisensalze in den einzelnen Darmabschnitten unterschiedlich gut aufgenommen.
ParaCrawl v7.1
In spite of their relatively high molecular mass, they are readily absorbed by the skin.
Von der Haut werden sie trotz der relativ hohen Molekülmasse bereitwillig aufgenommen.
ParaCrawl v7.1
Both regenerating products have a smooth, creamy texture and are readily absorbed.
Beide Regenerationsprodukte haben eine sahnige, pflegende Textur, die schnell einzieht.
ParaCrawl v7.1
Most magnesium supplements are not readily absorbed into the nervous system.
Die meisten Magnesium-Ergänzungen werden nicht ohne weiteres in das Nervensystem absorbiert.
ParaCrawl v7.1
Glucocorticoids are adrenocortical steroids, both naturally-occurring and synthetic, which are readily absorbed from the gastro-intestinal tract.
Glucocorticoide sind natürlich vorkommende und synthetisch hergestellte Nebennieren-Steroide, die schnell aus dem Gastrointestinaltrakt resorbiert werden.
ELRC_2682 v1
They must also be readily absorbed by human hair without excessively staining the scalp.
Sie müssen ein gutes Aufziehvermögen auf menschlichem Haar besitzen ohne die Kopfhaut zu stark anzufärben.
EuroPat v2
In humans, iodine compounds are readily absorbed after oral administration and less well absorbed after topical administration.
Beim Menschen werden Jodverbindungen nach oraler Verabreichung gut und nach topischer Applikation weniger gut resorbiert.
EUbookshop v2
They must be readily absorbed by human hair without excessively staining the scalp.
Sie müssen ein gutes Aufziehvermögen auf menschlichem Haar besitzen, ohne die Kopfhaut zu stark anzufärben.
EuroPat v2
Because the particles are so small, they are more readily absorbed and eliminated by the body.
Weil die Partikel so klein sind, werden sie bereitwillig durch den Körper absorbiert und beseitigt.
ParaCrawl v7.1
In the tolerant atmosphere of Persian society, Jewish intellectuals readily absorbed these religious ideas.
In der toleranten Atmosphäre der persischen Gesellschaft, sogen jüdische Intellektuelle bereitwillig diese frommen Ideen auf.
ParaCrawl v7.1
Passive behavior Any foreign odors are very readily absorbed by peas and are difficult to remove.
Passivverhalten Jeglicher Fremdgeruch wird von Erbsen sehr leicht angenommen und ist nur schwer zu entfernen.
ParaCrawl v7.1
Passive behavior Any foreign odors are very readily absorbed by lentils and are difficult to remove.
Passivverhalten Jeglicher Fremdgeruch wird von Linsen sehr leicht angenommen und ist nur schwer zu entfernen.
ParaCrawl v7.1
Zma is available in supplement form, and zma is readily absorbed by the system.
Zma ist in der Ergänzung Form vorhanden, und zma wird bereitwillig durch das System aufgesogen.
ParaCrawl v7.1

Related phrases

absorbable readily more readily absorb
to be absorbed absorbance readily absorbed absorbed in
absorbency absorbed into