Translation of "Rational thinking" in German
You
can't
use
rational
thinking
with
a
Mayweather.
Bei
Mayweather
kommt
man
mit
Vernunft
nicht
weiter.
OpenSubtitles v2018
It's
the
lack
of
rational
thinking,
which,
brother,
your
bitch
has
got
that
in
spades.
Das
ist
die
fehlende
Vernunft,
die
deine
Schlampe
in
Massen
hat.
OpenSubtitles v2018
Rational
thinking
often
makes
them
all
too
difficult.
Rationales
Denken
fällt
ihnen
oft
allzu
schwer.
OpenSubtitles v2018
I
don't
think
it's
a
rational,
thinking
life
form,
Will.
Ich
denke
nicht
das
es
eine
rational
denkende
Lebensform
ist,
Will.
OpenSubtitles v2018
The
CoThink
model
for
rational
thinking
processes
supports
structured
processing
of
complex
situations.
Das
CoThink-Modell
für
rationale
Denkprozesse
unterstützt
strukturiertes
Vorgehen
bei
komplexen
Aufgaben.
CCAligned v1
In
this
country,
we
are
trying
to
promote
rational
thinking.
In
diesem
Land
versuchen
wir,
rationales
Denken
zu
fördern.
ParaCrawl v7.1
What
is
the
difference
between
rational
thinking
from
emotional
(
herd
)
:
Was
ist
der
Unterschied
zwischen
rationalen
Denkens
von
emotionalen
(
Herde
)
:
CCAligned v1
Our
society
is
constricted
to
a
rational
thinking
schema.
Unsere
Gesellschaft
ist
auf
rationale
Denkschemata
beschränkt.
ParaCrawl v7.1
On
the
other
hand,
as
human
beings,
we
are
more
than
thinking,
rational
beings.
Aber
als
Menschen
sind
wir
mehr
als
denkende,
vernunftbegabte
Wesen.
ParaCrawl v7.1
My
goals:
Communicative
powers,
concentration
and
rational
thinking.
Kommunikationsstärke,
Konzentrations-fähigkeit
und
rationales
Denken
sind
mein
Ziel".
ParaCrawl v7.1
There
are
many
ways
in
which
we
may
describe
rational
thinking.
Es
gibt
viele
Arten,
rationales
Denken
zu
beschreiben.
ParaCrawl v7.1
It
is
an
acquired
faculty
of
sense-independent,
rational
thinking.
Es
ist
ein
erworbene
Fähigkeit
des
sinnesunabhängigen,
vernünftigen
Denkens.
ParaCrawl v7.1
Unlike
men,
they
have
a
pragmatic
mind,
rational
thinking.
Im
Gegensatz
zu
Männern
haben
sie
einen
pragmatischen
Geist,
rationales
Denken.
ParaCrawl v7.1
Emotions
play
a
decisive
role
here,
and
are
partners
of
rational
thinking.
Hierbei
spielen
Emotionen
eine
maßgebliche
Rolle
und
sind
Partner
des
rationellen
Denkens.
ParaCrawl v7.1
Reasonable
trust
derives
from
rational
thinking,
not
from
naivety
or
idealistic
dreams.
Vernünftiges
Vertrauen
entsteht
aus
rationalem
Denken,
nicht
aus
Naivität
oder
idealistischen
Träumen.
ParaCrawl v7.1
Rational
thinking
is
the
best
way
to
approach
any
potential
trade.
Rationales
Denken
ist
der
beste
Weg,
um
einen
möglichen
Handels
nähern.
ParaCrawl v7.1
So,
in
the
18th
and
19th
century,
demons
become
part
of
rational,
logical
thinking.
Im
18.
und
19.
Jahrhundert
werden
Dämonen
Teil
des
rationalen,
logischen
Denkens.
ParaCrawl v7.1
Sexuality
switches
off
rational
thinking.
Sexualität
schaltet
das
rationale
Denken
aus.
ParaCrawl v7.1
Rational
thinking
is
therefore
a
very
important
achievement.
Das
rationale
Denken
ist
deshalb
eine
sehr
bedeutende
Errungenschaft.
ParaCrawl v7.1
Inspector,
I
must
inform
you
that
you
are
currently
in
the
home
of
rational,
free-thinking
men.
Inspector,
ich
informiere
Sie,...
dass
Sie
sich
im
Haus
rationaler
Freidenker
befinden.
OpenSubtitles v2018