Translation of "Rather strong" in German

That is why the word I used may have appeared rather strong.
Deshalb habe ich ein Adjektiv benutzt, das vielleicht etwas stark war.
Europarl v8

Matthew says it's rather strong.
Matthew sagte, der Drink sei recht stark.
OpenSubtitles v2018

Not to mention a rather strong desire for a new identity.
Nicht zu vergessen, ein ziemlich starker Wunsch nach einer neuen Identität.
OpenSubtitles v2018

The only drawback of this demonstration is a rather strong smell of toast.
Der einzige Minuspunkt dieser Darstellung ist ein ziemlich starker Geruch nach Toast.
ParaCrawl v7.1

The midrip is rather strong and ends in the tip of the leaf.
Die Blattrippe ist recht kräftig und reicht bis kurz vor die Blattspitze.
ParaCrawl v7.1

Jean was a very strong, rather feisty collections advocate.
Jean war ein sehr starker, ziemlich lebhafter Sammler.
ParaCrawl v7.1

In summer 2018, the world economy is still rather strong.
Die Weltwirtschaft expandiert im Jahr 2018 immer noch recht kräftig.
ParaCrawl v7.1

Enroksil is an effective and rather strong antibiotic.
Enroksil ist ein wirksames und ziemlich starkes Antibiotikum.
CCAligned v1

This is a rather small and strong point.
Dies ist ein eher kleiner und starker Punkt.
ParaCrawl v7.1

Ceylon teas are rather dark and strong with notes of lemon and cinnamon.
Ceylon sind eher dunkel und kräftig mit zitronig-zimtigen Noten.
ParaCrawl v7.1

Due to its geographical position, Klis is also susceptible to a rather strong bura wind.
Aufgrund seiner geographischen Lage ist Klis auch anfällig für einen starken Bura-Wind.
ParaCrawl v7.1

We believe that the Commission is rather less strong today than it was five years ago.
Wir glauben, dass die Kommission heute eher schwächer ist als vor fünf Jahren.
Europarl v8