Translation of "Rate of energy" in German

The charging rate of the two energy stores may be essentially constant over the whole charging time interval.
Die Aufladerate der beiden Energiespeicher kann über das gesamte Aufladezeitintervall weitgehend konstant sein.
EuroPat v2

Electricity consumption is expected to increase at twice the rate of final energy consumption.
Es wird damit gerechnet, daß der Stromverbrauch doppelt so stark ansteigt wie der Endenergie­verbrauch insgesamt.
EUbookshop v2

In September 2017, the rate of energy price increase had been +2.7%.
Im September 2017 hatte die Teuerungsrate der Energie noch bei + 2,7 % gelegen.
ParaCrawl v7.1