Translation of "Rank growth" in German

We work with a "super grade" quality from cultivated rank growth.
Wir arbeiten mit einer "super grade"-Qualität aus kultiviertem Wildwuchs.
ParaCrawl v7.1
We work with a â super gradeâ quality from cultivated rank growth.
Wir arbeiten mit einer "super grade"-Qualität aus kultiviertem Wildwuchs.
ParaCrawl v7.1
High grass and rank growth are easily removed with the powerful GARDENA Battery Trimmer PowerCut Li-40/30.
Hohes Gras und Wildwuchs werden mit dem kraftvollen GARDENA Akku-Trimmer PowerCut Li-40/30 einfach beseitigt.
ParaCrawl v7.1
Bio-Grow is a liquid fertilizer, which promotes rank growth and is suitable for all earth mixtures.
Bio-Grow ist für alle Erdemischungen geeignet, fördert üppiges Wachstum und Blüte, ist flüssig.
ParaCrawl v7.1
In the future, it will be much more important for us to adopt a more sophisticated approach with greater emphasis on preparation, so as to make it clear which interests we actually stand for together in these world trade rounds and why we need them: namely to bring globalisation under control, taming the rank growth which would otherwise proliferate without a world trade round, in order to implement a sound strategy to overcome global problems.
Hier wird es vielmehr darauf ankommen, künftig eine klügere und eine stärkere vorbereitende Rolle zu spielen, um deutlich zu machen, welche Interessen wir eigentlich gemeinsam in diesen Welthandelsrunden vertreten und warum wir sie brauchen: nämlich um Globalisierung zu bändigen, um den Wildwuchs, der ansonsten ohne die Welthandelsrunde vor sich geht, einzudämmen, um hier eine kluge Strategie der Bewältigung von globalen Problemen zu verwirklichen.
Europarl v8
But we must take great care to preserve our compact cultural landscape in the winegrowing regions and avoid any rank growth in the set-aside areas.
Jedoch muß sehr darauf geachtet werden, daß wir unsere geschlossene Kulturlandschaft in den Weinbauregionen erhalten, daß kein Wildwuchs bei den Stillegungsflächen entsteht.
EUbookshop v2
And then Gerry Badger appears and photographs in ›one of his favorite cities‹ - and is baffled by the images that he has made, as they look so downbeat compared to his conscious idea of the city with all the depressing-looking grey in grey, the disorder, the rank growth.
Und dann kommt Gerry Badger, und fotografiert in ›einer seiner Lieblingsstädte‹ – und ist selbst erschrocken über die Bilder, die er gemacht hat, weil sie sich so sehr unterscheiden von seiner bewussten Vorstellung von der Stadt mit ihrem deprimierend wirkenden Grau in Grau, der Unordnung, dem Wildwuchs.
ParaCrawl v7.1
Many companies have not sufficiently considered the real demands for corporate managementonthe decision-makers –respectively rank growth dominates:a reporting that has grown over the years with the different demands and decision-makers struggling repeatedly through.
Viele Unternehmen haben die wirklichen Anforderungen zur Unternehmenssteuerung für die Entscheider noch nicht ausreichend berücksichtigt – entsprechend dominiert Wildwuchs: ein über die Jahre mit den verschiedensten Anforderungen gewachsenes Berichtswesen, durch das sich die Entscheider immer wieder aufs Neue hindurchkämpfen.
ParaCrawl v7.1
When trees reach for the sky and bushes grow tall, vigorous delimbing is sometimes necessary to cut back rank growth.
Wenn Bäume in den Himmel wachsen und Sträucher sich in die Höhe recken, hilft mitunter nur der beherzte Schnitt, um den Wildwuchs einzudämmen.
ParaCrawl v7.1
The GARDENA Turbotrimmer ProCut 1000 is a powerful trimmer that is excellently suited for trimming large areas with strong grass, weeds and rank growth.
Der GARDENA Turbotrimmer ProCut 1000 ist ein besonders kraftvoller Trimmer, der sich hervorragend zum Trimmen von großen Flächen mit starken Gräsern, Unkraut und Wildwuchs eignet.
ParaCrawl v7.1
The most important features of all the new GARDENA Electric Trimmer are particularly easy operation, equipment settings can be made intuitively and they have so much power that they can take on hearty rank growth.
Die wichtigsten Eigenschaften: alle neuen GARDENA Elektro-Trimmer sind besonders leicht zu bedienen, Geräteeinstellungen können intuitiv vorgenommen werden und sie haben so viel Power, dass sie es auch mit kräftigerem Wildwuchs aufnehmen.
ParaCrawl v7.1
The GARDENA Turbotrimmer ProCut 800 is a powerful trimmer that is particularly well suited for trimming large areas with strong grass, weeds and rank growth.
Der GARDENA Turbotrimmer ProCut 800 ist ein kraftvoller Trimmer, der besonders gut zum Trimmen von großen Flächen mit starken Gräsern, Unkraut und Wildwuchs geeignet ist.
ParaCrawl v7.1
Thermal weed control with the Thermoflamm bio flame rods and electrical devices offers an ecological alternative to chemical herbicides when tackling annoying rank growth around the house.
Die thermische Unkrautbeseitigung mit den Thermoflamm bio Flammstäben und Elektrogeräten bietet eine umweltschonende Alternative zu chemischen Unkrautvernichtern, um störendem Wildwuchs rund um das Haus Herr zu werden.
ParaCrawl v7.1
It was the same University of Heidelberg that, on behalf of the medical doctors, had fought the SOCIALIST PATIENTS' COLLECTIVE (SPK 1970/71) as "rank growth that cannot be tolerated any longer and must be done away with as quickly as possible". And the same University of Heidelberg, 34 years after the award of an honorary doctorate to someone like Laughlin, had dismissed someone like Dr. med.
Es war dieselbe Universität Heidelberg, welche im Auftrag der Ärzte das SOZIALISTISCHE PATIENTENKOLLEKTIV (SPK 1970/71) als "Wildwuchs, der schleunigst beseitigt werden muss" bekämpfte. Und dieselbe Universität Heidelberg hat noch 34 Jahre nach der Verleihung der Ehrendoktorwürde an Laughlin einen Dr.med.
ParaCrawl v7.1
The program is supported by Deloitte Global's Technology Fast 50 initiatives, which rank high-growth technology companies by location or specifically defined geographic area, and are run by Deloitte Global's Technology, Media & Telecommunications (TMT) industry group.
Das Programm wird durch die Technology Fast 50-Initiativen von Deloitte Global unterstützt, die Technologiefirmen mit starkem Wachstum nach Standort oder speziell festgelegter Region einstufen und durch die Branchengruppe Deloitte Global's Technology, Media & Telecommunications (TMT) von Deloitte Global betrieben werden.
ParaCrawl v7.1

Related phrases

through the ranks is ranked further growth rank with
rankly rank growth rank growth
rank before rank after