Translation of "Range of capabilities" in German

SolidWorks software packages provide a range of capabilities for a comprehensive design solution.
Die SolidWorks Softwarepakete bieten eine Vielzahl an Funktionen für eine umfassende Konstruktionslösung.
ParaCrawl v7.1

What range of capabilities do I have as a Basic Member, and what range do I have as a Guidants PRO member?
Welche Möglichkeiten habe ich als Basic Mitglied und welche als Guidants PRO Mitglied?
CCAligned v1

ALCAN’s revolutionary antennas provide a range of capabilities and features:
Die revolutionären Antennen von ALCAN bieten vielfältige Möglichkeiten und Funktionen:
CCAligned v1

Together with our widespread network of reliable service providers, we offer an exceptional complete range of capabilities.
Mit unserem weitgespannten Netzwerk aus bewährten Dienstleistern bieten wir ein ungewöhnlich breites Leistungsspektrum.
CCAligned v1

With a LGT portfolio management solution you have access to the full range of LGT’s investment capabilities.
Mit einer LGT Mandatslösung haben Sie Zugang zum gesamten Anlage-Know-how der LGT.
ParaCrawl v7.1

Our range of capabilities far exceeds standard sections, though.
Unsere Strecke der Fähigkeiten übersteigt weit Standardabschnitte, zwar.
ParaCrawl v7.1

Provide yourself with the summary of PRG’s large range of capabilities.
Verschaffen Sie sich einen Überblick über das breitgefächerte Leistungsspektrum der PRG.
ParaCrawl v7.1

Garmin Explore also provides free online access to a wide range of additional capabilities.
Über Garmin Explore ist auch ein kostenloser Online-Zugriff auf viele zusätzliche Funktionen möglich.
ParaCrawl v7.1

With a LGT portfolio management solution you have access to the full range of LGT's investment capabilities.
Mit einer LGT Mandatslösung haben Sie Zugang zum gesamten Anlage-Know-how der LGT.
ParaCrawl v7.1

Our production line provides plastic parts molding with a broad range of capabilities.
Unsere Fertigungslinie bietet Kunststoffteile mit einer breiten Palette von Fähigkeiten.
ParaCrawl v7.1

The range of our capabilities include:
Die Palette unser Möglichkeiten umfasst u.a.:
ParaCrawl v7.1

Learn more about Syber and our wide range of wind energy capabilities.
Erfahren Sie mehr über Syber und unsere umfassenden Fähigkeiten im Bereich Windenergie.
ParaCrawl v7.1

They are proud of having demonstrated the full range of their capabilities.
Sie sind auf das Demonstrieren der vollen Strecke ihrer Fähigkeiten stolz.
ParaCrawl v7.1

A single telephone or telex machine was a device with a very limited range of capabilities.
Ein Telefon oder ein Telexterminal war traditionell ein Gerät mit einer sehr begrenzten Anzahl von Leistungsmerkmalen.
EUbookshop v2

When it comes to security the EX3300 Switch Series offers a broad range of security capabilities.
Wenn es um Sicherheit geht, bietet die EX3300 Switch Serie ein breites Spektrum an Sicherheitsfunktionen.
ParaCrawl v7.1

To properly confine the full range of an application's capabilities, you might be required to repeat this procedure often.
Um die ganzen Möglichkeiten einer Anwendung richtig einzugrenzen, müssen Sie diese Vorgehensweise möglicherweise oft wiederholen.
ParaCrawl v7.1

The range of features and capabilities of a production line is as diverse as the processing techniques themselves.
Die Bandbreite der Ausstattungsmerkmale einer Produktionslinie ist so unterschiedlich, wie die Verfahrenstechniken sind.
ParaCrawl v7.1