Translation of "Range around" in German
We're
preparing
a
UAV
for
a
long-range
search
around
the
pyramid.
Wir
bereiten
ein
UAV
für
eine
weit
reichende
Suche
um
die
Pyramide
vor.
OpenSubtitles v2018
In
the
case
of
stray
magnetic
diffusion,
the
frequency
range
around
50
Hz
can
also
be
important.
Bei
magnetischer
Einstreuung
kann
auch
der
Frequenzbereich
um
50
Hz
wichtig
sein.
EuroPat v2
Technically
expedient
play-compensating
possibilities
are
afforded
precisely
in
this
annular
range
around
16°.
Gerade
in
diesem
Winkelbereich
um
16°
herum
ergeben
sich
technisch
sinnvolle
Spielausgleichsmöglichkeiten.
EuroPat v2
The
range
11
around
this
wavelength
value
12
is
defined
at
.+-.10%.
Mit
±10%
ist
der
Bereich
11
um
diesen
Wellenlängenwert
12
herum
definiert.
EuroPat v2
The
frequency
of
these
movements
is
typically
in
the
range
around
10
Hz.
Die
Frequenz
dieser
Bewegungen
liegt
typischerweise
im
Bereich
um
10
Hz.
EuroPat v2
In
the
embodiment,
a
wavelength
range
around
435
nm
was
chosen.
Beim
Ausführungsbeispiel
wurde
ein
Wellenlängenbereich
um
435
nm
gewählt.
EuroPat v2
Typical
transmissions
obtainable
in
this
range
are
around
80%
and
above.
Typische
erreichbare
Transmissionen
in
diesem
Bereich
liegen
bei
ca.
80%
und
mehr.
EuroPat v2
These
threshold
values
may
be
in
the
range
around
100
bar.
Diese
Schwellenwerte
können
im
Bereich
um
100
bar
liegen.
EuroPat v2
The
cars
have
a
range
of
around
150
kilometers.
Die
Wagen
haben
eine
Reichweite
von
rund
150
Kilometern.
WikiMatrix v1
The
S
560
e
has
an
all-electric
range
of
around
50
kilometres.
Der
S
560
e
kommt
rein
elektrisch
rund
50
Kilometer
weit.
ParaCrawl v7.1
New
peripherals
expand
the
range
of
solutions
around
the
connected
Mobile
Worker.
Die
neuen
Peripheriegeräte
erweitern
das
Lösungskonzept
rund
um
den
vernetzten
Mobile
Worker.
ParaCrawl v7.1
The
lenses
are
coated
with
broadband
multi
layers
for
the
spectral
range
around
790
nm.
Die
Objektive
sind
mit
Breitbandmehrfachschichten
für
den
Bereich
um
790
nm
entspiegelt.
ParaCrawl v7.1
The
radio
frequencies
used
are
in
the
range
around
446
MHz
.
Die
verwendeten
Funkfrequenzen
liegen
im
Bereich
um
446
MHz
.
ParaCrawl v7.1
I
could
see
a
360
range
around
me.
Ich
konnte
einen
360°
Bereich
um
mich
herum
sehen.
ParaCrawl v7.1
The
new
eVito
achieves
an
electric
range
of
around
150
kilometres.
Der
neue
eVito
erreicht
eine
elektrische
Reichweite
von
rund
150
Kilometern.
ParaCrawl v7.1
On
the
Trivago
web
site
you
will
find
a
wide
range
of
accommodations
around
the
Schwabing
Christmas
Market.
Unter
Trivago
finden
Sie
eine
Vielzahl
von
Unterkünften
um
den
Schwabinger
Weihnachtsmarkt.
ParaCrawl v7.1
The
product
range
consists
of
around
800
articles
from
the
groups:
Das
Sortiment
besteht
aus
ca.
800
Artikeln
aus
den
Warengruppen:
ParaCrawl v7.1