Translation of "Randomly assigned" in German
The
patients
were
randomly
assigned
to
treatment
group
for
the
primary
treatment
period.
Die
Patienten
wurden
im
primären
Behandlungszeitraum
randomisiert
einer
Behandlungsgruppe
zugewiesen.
ELRC_2682 v1
In
a
pivotal
study
patients
were
randomly
assigned
to
the
rocuronium
or
vecuronium
group.
In
einer
pivotalen
Studie
wurden
Patienten
randomisiert
der
Rocuronium-
oder
Vecuronium-Gruppe
zugeteilt.
EMEA v3
Abbreviations:
N
=
number
of
patients
randomly
assigned
to
each
treatment
group;
CI
=
Confidence
Interval.
Abkürzungen:
N
=
Anzahl
der
Patienten,
die
randomisiert
wurden;
ELRC_2682 v1
Abbreviations:
N
=
number
of
patients
randomly
assigned
to
each
treatment
group;
CI
=
confidence
interval.
Abkürzungen:
n
=
Anzahl
der
Patienten,
die
randomisiert
wurden;
ELRC_2682 v1
In
another
pivotal
study
patients
were
randomly
assigned
to
the
rocuronium
or
vecuronium
group.
In
einer
anderen
pivotalen
Studie
wurden
Patienten
randomisiert
der
Rocuronium-
oder
VecuroniumGruppe
zugeteilt.
ELRC_2682 v1
80
subjects
were
enrolled
in
the
study
and
randomly
assigned
to
a
treatment.
In
diese
Studie
wurden
80
Probanden
aufgenommen
und
randomisiert
den
einzelnen
Behandlungen
zugeteilt.
ELRC_2682 v1
The
bees
are
randomly
assigned
to
the
different
test
doses
and
controls.
Die
Bienen
werden
nach
dem
Zufallsprinzip
den
verschiedenen
Prüfdosen
und
Kontrollen
zugeordnet.
DGT v2019
Of
243
randomly
assigned
patients
164
completed
treatment.
Von
243
zufällig
zugewiesenen
Patienten
hatten
164
die
Behandlung
abgeschlossen.
ParaCrawl v7.1
Participants
will
be
randomly
assigned
to
the
different
courses.
Die
Teilnehmer/-innen
werden
den
einzelnen
Seminaren
zufällig
zugewiesen.
ParaCrawl v7.1
The
patients
were
randomly
assigned
to
a
treatment
by
abciximab
or
placebo.
Die
Patienten
wurden
einer
Behandlung
durch
Abciximab
oder
Placebo
zufallsverteilt
zugeordnet.
EuroPat v2
Note
that
the
UUID
is
randomly
assigned
during
installation.
Beachten
Sie,
dass
die
UUID
ist
zufällig
während
der
installation
zugewiesen.
ParaCrawl v7.1
Methods:
50
eyes
of
cataract
patients
were
randomly
assigned
to
two
groups.
Methodik:
50
Augen
von
Kataraktpatienten
wurden
zufällig
auf
zwei
Gruppen
verteilt.
ParaCrawl v7.1
In
four
randomly
assigned
groups,
the
following
strategies
were
used:
In
vier
zufällig
ausgewählten
Gruppen
wurden
folgende
Anreizstrategien
genutzt:
ParaCrawl v7.1
Before
the
free
spins
start,
you'll
randomly
be
assigned
an
Expanding
Scatter
symbol.
Bevor
die
Freispiele
starten,
wird
Ihnen
zufällig
ein
ausbreitendes
Scatter-Symbol
zugeteilt.
ParaCrawl v7.1
Participants
were
randomly
assigned
to
receive
either
cannabis
or
placebo.
Die
Teilnehmer
erhielten
zufällig
verteilt
entweder
Cannabis
oder
ein
Placebo.
ParaCrawl v7.1
Patients
were
randomly
assigned
to
the
following
arms:
Die
Patienten
wurden
randomisiert
den
folgenden
Gruppen
zugeteilt:
ParaCrawl v7.1
Participants
in
the
trial
are
randomly
assigned
to
the
different
treatments.
Teilnehmer
der
Studie
werden
zufällig
einer
Behandlung
zugewiesen.
ParaCrawl v7.1