Translation of "Race suit" in German

Whether for road or CrossCounty race, this suit works.
Egal ob für Strassen- oder CrossCountyrennen, dieser Anzug wirkt.
ParaCrawl v7.1

In race morning it was very warm so I could run in my race suit to start.
Am Rennmorgen war es schon sehr warm, sodass ich im Rennanzug zum Start laufen konnte.
ParaCrawl v7.1

Perfect for use over a race suit when training or to always carry in your backpack, thanks to its compactibility.
Perfekt für den Einsatz über einen Rennanzug beim Training oder um ihn dank seiner Kompaktheit immer im Rucksack zu tragen.
ParaCrawl v7.1

This food should suit race, size and age of your pet to provide all the necessary nutrients in a personalized diet for the animal.
Dieses Futter sollte Rennanzug, Größe und Alter des Tieres alle notwendigen Nährstoffe in einer personalisierten Ernährung für das Tier zu schaffen,.
ParaCrawl v7.1

The Cross Country Race Suit (BlaisunM.Shirt / BlaisunM.Pant) by Maloja Clothing GmbH is Winner of ISPO Award 2018 in the Snowsports segment, category Outer Layer XC.
Der Cross Country Race Suit (BlaisunM.Shirt / BlaisunM.Pant) von der Maloja Clothing GmbH ist Winner beim ISPO Award 2018 im Segment Snowsports, Kategorie Outer Layer XC.
ParaCrawl v7.1

The TTHDSV has a concave upper race profile to suit a convex post profile, while the TTHDSX has a convex upper race profile to suit a concave post profile.
Das TTHDSV-Lager besitzt ein konkaves oberes Laufbahnprofil, um zu einem konvexen Brennstützenprofil zu passen, während das TTHDSX-Lager ein konvexes oberes Laufbahnprofil für ein konkaves Brennstützenprofil aufweist.
ParaCrawl v7.1

LGT has been supporting the Liechtenstein athlete since she was 16 years old, and she sports the LGT logo on her helmet and race suit.
Seit ihrem 16. Lebensjahr wird die Liechtensteinerin von der LGT unterstützt und trägt das LGT Logo auf ihrem Helm und ihrem Rennanzug.
ParaCrawl v7.1

The AEROSKIN RACE SUIT by ODLO is Gold Winner of ISPO Award 2018 in the Snowsports segment, category Outer Layer XC.
Der AEROSKIN RACE SUIT von ODLO ist Gold Winner beim ISPO Award 2018 im Segment Snowsports, Kategorie Outer Layer XC.
ParaCrawl v7.1

Note that swimskins are meant to be worn on top of a race top/bottom or race suit only for the swim portion of the race.
Beachten Sie, dass Schwimmhäute nur für den Schwimmabschnitt des Rennens über einem Rennoberteil / -unterteil oder einem Rennanzug getragen werden dürfen.
ParaCrawl v7.1

In the Jochen Rindt bend the first drops of sweat are running underneath his racing suit.
In der Jochen-Rindt-Kurve laufen die ersten Tropfen Schweiß unterm Rennanzug.
ParaCrawl v7.1

Löffler Racing Suit Worldcup Women - is highly elastic and quick-drying.
Löffler Racing Suit Worldcup Women - ist hochelastisch und schnell trocknend.
ParaCrawl v7.1

All for what would come in and immediately be on the highway in the racing suit pilot.
Alle für das, was kommen und sofort auf der Autobahn sein im Rennanzug Piloten.
ParaCrawl v7.1

The racing suit is not the only contribution of Oerlikon to Tina Weirather’s success.
Tina Weirathers Rennanzug ist nicht der einzige Beitrag von Oerlikon zum Erfolg der Athletin.
ParaCrawl v7.1

Instead of her racing suit, she did the training wearing a jacket and ski pants.
Sie verzichtete auf den Start im Rennanzug und absolvierte mit Jacke und Skihose das Training.
ParaCrawl v7.1

Do I need a helmet and a racing suit to participate in the event?
Benötige ich einen Helm und einen Rennanzug, um an der Veranstaltung teilnehmen zu können?
CCAligned v1

Maloja's racing suit convinced the ISPO Award Jury in 2018 as the winner in the snow sports segment.
Der Rennanzug von Maloja überzeugte 2018 die ISPO Award Jury als Winner im Segment Snowsports.
ParaCrawl v7.1

Gorgeous suit, racing in size one size and color black / white / red.
Gorgeous Anzug, Rennen in der Größe einer Größe und Farbe schwarz / weiß / rot.
ParaCrawl v7.1

These skinny shorts can be worn in bad weather over elastic pants or racing suit.
Diese dünne Shorts kann man in schlechter Witterung über elastische Hose oder Rennanzug tragen.
ParaCrawl v7.1