Translation of "Race event" in German

Look, this is a race, a sporting event, not a daredevil stunt.
Sehen Sie, das ist ein Rennen, ein Sportevent.
OpenSubtitles v2018

With the Race Menu your event at the Nürburgring will be an unforgettable experience!
Mit dem Racemenü² wird Ihr Event am Nürburgring ein unverwechselbarer Abend!
ParaCrawl v7.1

The most important race event of the year started with technical scrutineering on Sunday.
Die wichtigste Rennveranstaltung des Jahres hat am Sonntag mit der Technischen Abnahme begonnen.
ParaCrawl v7.1

The Berlin Match Race is the oldest Match Race Event in Germany.
Das Berlin Match Race ist die älteste Match Race Veranstaltung Deutschlands.
ParaCrawl v7.1

A person who races or intends to race in the event.
Eine Person, die an einer Wettfahrt der Veranstaltung teilnimmt oder dies beabsichtigt.
ParaCrawl v7.1

Check out this Behind-the-Scenes video from our 2019 Race Week event.
Sehen Sie sich diese Hinter den Kulissen Video von unserer 2019 Race Week Veranstaltung.
ParaCrawl v7.1

No matter, if its event, race, products or action - this 4 minutes movie has it all!
Egal ob Event, Rennen, Produkte oder Action – dieser 4 Minuten Film hat alles.
ParaCrawl v7.1

As we mentioned before the race event will take place from 22nd to 24th July 2016 at the Pannoniaring.
Die Rennveranstaltung findet wie bereits angekündigt vom 22. bis 24. Juli 2016 auf dem Pannoniaring statt.
CCAligned v1