Translation of "Rabbit hutch" in German
We're
gonna
have
a
big
vegetable
patch
and
we're
gonna
have
a
rabbit
hutch.
Wir
werden
ein
großes
Gemüsebeet
haben
und
einen
Kaninchenstall.
OpenSubtitles v2018
I've
only
ever
used
it
once...to
build
a
rabbit
hutch.
Ich
hab's
nur
einmal
benutzt...
um
ein
Hasenstall
zu
bauen.
QED v2.0a
The
Rabbit
Hutch
Spider
is
found
in
all
European
countries.
Die
Fettspinne
kommt
in
allen
Ländern
Europas
vor.
ParaCrawl v7.1
Children
are
offered
an
Easter
craft
workshop,
puppet
play
and
a
rabbit
hutch.
Den
Jüngsten
werden
eine
Oster-Bastelwerkstatt,
Puppenspiele
und
ein
Hasenstall
geboten.
ParaCrawl v7.1
Yes,
do
you
know
of
a
nice
quiet
convent,
with
a
chicken
coop
and
rabbit
hutch?
Ja,
kennen
Sie
ein
schönes,
ruhiges
Kloster
mit
einem
Hühnerkäfig
und
Kaninchenstall?
OpenSubtitles v2018
The
Eglu
Go
Rabbit
Hutch
is
the
simple,
stylish,
straightforward
way
to
keep
pet
bunnies.
Der
Eglu
Go
Kaninchenstall
ist
die
einfache,
stylische
und
moderne
Art
der
Kaninchenhaltung.
ParaCrawl v7.1
The
Rabbit
Hutch
Spider
can
overpower
not
only
small
insects
but
even
large
spiders
like
the
house
spider.
Die
Fettspinne
überwältigt
nicht
nur
kleine
Insekten,
sondern
auch
größere
Spinnen
wie
z.B.
die
Hauswinkelspinne.
ParaCrawl v7.1
The
Rabbit
Hutch
Spider,
Steatoda
bipunctata
(Linnaeus,
1758),
belongs
to
the
cobweb
spider
family
(=
comb-footed
spiders,
Theridiidae).
Die
Fettspinne,
Steatoda
bipunctata
(Linnaeus,
1758),
gehört
zur
Familie
der
Haubennetzspinnen
oder
Kugelspinnen
(Theridiidae).
ParaCrawl v7.1
The
Rabbit
Hutch
Spider
builds
a
three-dimensional
web
–
usually
in
corners
or
niches
–
with
a
more
or
less
thickly
spun
sheet
bearing
vertical
threads
leading
upwards
and
further
threads
going
out
to
the
side.
Die
Fettspinne
baut
–
meist
in
Ecken
oder
Nischen
-
ein
dreidimensionales
Deckennetz
mit
einer
mehr
oder
weniger
dicht
gesponnenen
Netzdecke,
nach
oben
und
vertikal
zur
Seite
gerichteten
Spinnfäden
und
mit
nach
unten
gerichteten,
einzelnen
Fangfäden.
ParaCrawl v7.1
The
classic
worker
housing
in
clinker
construction,
supplemented
by
the
typical
backyard
elements
like
2
corrugated
iron
garages
with
opening
doors,
the
henhouse
with
pigeonry
and
fencing,
small
pond
and
free-range
area
and
a
laterally
adjoining
rabbit
hutch.
Das
klassische
Arbeiter-Wohnhaus
in
Klinkerbauweise,
ergänzt
durch
die
typischen
Hinterhofelemente
wie
2
Wellblechgaragen
mit
zu
öffnenden
Toren,
dem
Hühnerstall
mit
Taubenschlag
und
Umzäunung,
kleinem
Teich
und
Freilauffläche
sowie
einem
seitlich
angebauten
Kaninchenstall.
ParaCrawl v7.1
The
rabbit
hutch
not
only
serves
as
a
functional
building,
but
also
reflects
the
esthetic
preferences
and
desires
of
the
women1s
group.
Das
Kaninchenhaus
dient
aber
nicht
nur
als
funktionaler
Zweckbau,
sondern
spiegelt
die
ästhetischen
Vorlieben
und
Wünsche
der
Frauengruppe
wieder.
ParaCrawl v7.1
There
are
also
numerous
Easter
specialties
ranging
from
the
Osterpinze
Easter
bread
to
the
roast
Easter
lamb,
handicrafts,
floristry
and
for
the
very
little
ones
a
creative
Easter
workshop,
puppet
games
and
a
rabbit
hutch.
Dazu
gibt
es
zahlreiche
Osterspezialitäten
von
der
Osterpinze
bis
zum
gebackenen
Osterlamm,
Kunsthandwerk,
Floristik
und
für
die
Kleinsten
eine
Oster-Bastelwerkstatt,
Puppenspiele
und
einen
Hasenstall.
ParaCrawl v7.1
And
a
good
point
would
be
the
space...
in
Manhattan,
it
is
unusual
and
you
could
quickly
be
overwhelmed
in
a
rabbit
hutch
on
the
third
day
of
your
stay:
shopping,
clothing,
luggage...
Und
ein
schöner
Pluspunkt
hier
ist
der
Platz...
in
Manhattan
ist
das
unüblich
und
in
einem
Kaninchenstall
könnte
man
schnell
überwältigt
sein
am
dritten
Tag
des
Aufenthalts:
Shopping,
Kleidung,
Koffer...
ParaCrawl v7.1
There
are
countless
Easter
specialties
to
go
with
it,
from
the
Easter
loaf
to
baked
Easter
lambs,
an
Easter
arts-and-crafts
workshop
for
the
little
ones,
puppet
shows
and
a
rabbit
hutch.
Dazu
gibt
es
zahlreiche
Osterspezialitäten
von
der
Osterpinze
bis
zum
gebackenen
Osterlamm,
eine
Oster-Bastelwerkstatt
für
die
Kleinsten,
Puppenspiele
und
einen
Hasenstall.
ParaCrawl v7.1
The
rabbit
hutch
not
only
serves
as
a
functional
building,
but
also
reflects
the
esthetic
preferences
and
desires
of
the
women’s
group.
Das
Kaninchenhaus
dient
aber
nicht
nur
als
funktionaler
Zweckbau,
sondern
spiegelt
die
ästhetischen
Vorlieben
und
Wünsche
der
Frauengruppe
wieder.
ParaCrawl v7.1