Translation of "Hutch" in German
Hutch,
this
is
Roman
Castevet.
Hutch,
das
ist
Roman
Castevet.
OpenSubtitles v2018
Hutch
came
and
immediately
saw
something
was
wrong.
Hutch
kam
und
merkte
sofort,
dass
etwas
nicht
stimmte.
OpenSubtitles v2018
I
think
you
lost,
Hutch.
Ich
glaube,
du
hast
verloren,
Hutch.
OpenSubtitles v2018
I
wasn't
yelling,
Hutch.
Ich
habe
nicht
geschrien,
Hutch.
OpenSubtitles v2018
Ironically,
this
would've
been
a
great
episode
in
"Starsky
and
Hutch."
Ironischerweise
wäre
das
eine
tolle
Episode
bei
"Starsky
und
Hutch"
gewesen.
OpenSubtitles v2018
Well,
Hutch
III
is
flying
around
that
different
world
in
a
G6.
Nun,
Hutch
III.
fliegt
in
einer
G6
durch
diese
andere
Welt.
OpenSubtitles v2018
What
happened
to
him,
Hutch?
Was
ist
mit
ihm
passiert,
Hutch?
OpenSubtitles v2018
But,
Hutch,
this
fairy
tale
is
real.
Aber,
Hutch,
dieses
Märchen
ist
wahr.
OpenSubtitles v2018
But
I
do
know
that
Hutch
looked
up
to
you.
Aber
ich
weiß,
dass
Hutch
Sie
sucht.
OpenSubtitles v2018
I
didn't
come
here
because
of
me.
I'm
here
'cause
I
want
to
help
Hutch.
Ich
bin
nicht
wegen
mir
hier,
sondern
weil
ich
Hutch
helfen
will.
OpenSubtitles v2018
You
didn't
give
your
FBI
guy
any
names
like
Hutch
or
Crabchek,
right?
Du
hast
deinem
FBI-Typen
keine
Namen
wie
Hutch
oder
Crabchek
weitergegeben,
oder?
OpenSubtitles v2018
Are
you
really
going
to
make
hutch
get
out
of
the
car?
Willst
du
wirklich,
dass
Hutch
aus
dem
Wagen
aussteigt?
OpenSubtitles v2018
The
dark
one
is
Starsky,
and
the
little
white
one
is
Hutch.
Der
dunkle
heißt
Starsky,
der
kleine
weiße
Hutch.
OpenSubtitles v2018
Hutch
won't
call
me
back,
and
you
won't
talk
to
me.
Hutch
ruft
nicht
zurück
und
du
willst
nicht
mit
mir
reden.
OpenSubtitles v2018
Hey,
Hutch,
fear
of
flying
is
not
an
uncommon
phobia.
Hutch,
Flugangst
ist
keine
seltene
Phobie.
OpenSubtitles v2018
Firstly...
My
conversations
with
Hutch
are
confidential.
Zunächst
einmal,
meine
Gespräche
mit
Hutch
sind
privat.
OpenSubtitles v2018
I
need
to
know
what
happened
to
Hutch.
Ich
muss
wissen,
was
mit
Hutch
ist.
OpenSubtitles v2018