Translation of "Quite impressed" in German
I
must
say
I'm
quite
impressed.
Ich
muss
sagen,
dass
ich
ziemlich
beeindruckt
bin.
Tatoeba v2021-03-10
She
was
quite
impressed
with
my
picture.
Und
sie
war
von
meinem
Bild
beeindruckt.
OpenSubtitles v2018
I
learned
so
much
and
I
imagine
Mr.
Phillips
was
quite
impressed
and...
Ich
habe
viel
gelernt,
und
Mr.
Phillips
war
ziemlich
beeindruckt...
OpenSubtitles v2018
I
must
admit,
I
was,
uh...
quite
impressed
by
your
undercover
persona.
Ich
muss
zugeben,
ich
war
ziemlich
beeindruckt
von
Ihrer
Undercover-Rolle.
OpenSubtitles v2018
I
was
quite
impressed
with
your
office.
Ich
war
von
Ihrem
Büro
recht
beeindruckt.
OpenSubtitles v2018
Actually,
I
think
you
might
be
quite
impressed
by
my...
Ich
glaube,
Sie
werden
sehr
beeindruckt
sein
von
meinem...
OpenSubtitles v2018
He
seemed
quite
impressed,
Esme.
Er
schien
ziemlich
beeindruckt,
Esme.
OpenSubtitles v2018
I've
been
quite
impressed,
keeping
up
with
me
as
you
have.
Ich
bin
wirklich
beeindruckt,
dass
ihr
nicht
aufgegeben
habt.
OpenSubtitles v2018
I
watched
you
and
I
am
quite
impressed
by
your
skills.
Ich
habe
Euch
zugeschaut
und
bin
von
Eurem
Können
beeindruckt.
OpenSubtitles v2018
You're
quite
impressed
with
yourself
right
now,
aren't
you?
Du
bist
im
Moment
ziemlich
von
dir
selbst
beeindruckt,
stimmt's?
OpenSubtitles v2018
I'm
not
really
into
horror
movies,
but
I
was
quite
impressed.
Ich
bin
nicht
wirklich
in
Horrorfilme,
aber
ich
war
ziemlich
beeindruckt.
ParaCrawl v7.1
I
was
quite
impressed
with
caffe.com:
efficient
-
on
time
and
without
shipping
costs!
Ich
war
ziemlich
beeindruckt
von
caffe.com:
effizient
-
pünktlich
und
ohne
Versandkosten!
ParaCrawl v7.1
Those
were
my
first
mesh
concerts
and
I
was
quite
impressed.
Das
waren
meine
ersten
mesh-Konzerte
und
ich
war
sehr
beeindruckt.
ParaCrawl v7.1
We
are
quite
impressed,
what
art
is
created
by
wind
and
weather
out
of
sandstone!
Wir
sind
ziemlich
beeindruckt,
welche
Kunst
Wind
und
Wetter
aus
Sandstein
schaffen!
ParaCrawl v7.1
The
doctor´s
present
at
the
presentation
of
the
system
were
quite
impressed.
Die
bei
der
Übergabe
anwesenden
Ärzte
waren
vom
neuen
System
sehr
beeindruckt.
ParaCrawl v7.1
The
general
was
quite
impressed
by
her
strength,
it
wasn't
that
bad
at
all.
Er
war
von
ihrer
Kraft
recht
beeindruckt,
sie
war
gar
nicht
übel.
ParaCrawl v7.1
My
family
members
and
fellow
practitioners
were
quite
impressed
and
praised
me.
Meine
Familienangehörigen
und
Mitpraktizierenden
waren
ganz
beeindruckt
davon
und
sie
lobten
mich.
ParaCrawl v7.1
I'm
still
using
it
today
and
I'm
quite
impressed.
Ich
benutze
ihn
immer
noch
und
bin
wirklich
beeindruckt.
ParaCrawl v7.1