Translation of "Question of principle" in German
It
is
a
question
of
principle.
Es
handelt
sich
hier
um
eine
Grundsatzfrage.
Europarl v8
The
third
question
of
principle
is:
how
strong
is
Europe
becoming?
Die
dritte
prinzipielle
Frage
ist:
Wie
stark
wird
Europa?
Europarl v8
The
late
payments
also
call
into
question
the
principle
of
annuality.
Die
verspäteten
Zahlungen
stellen
auch
den
Grundsatz
der
Jährlichkeit
der
Mittel
in
Frage.
Europarl v8
This
is
for
us
a
question
of
principle.
Für
uns
ist
das
eine
Grundsatzfrage.
Europarl v8
I
want
to
reply
to
Mr
Harbour
on
this
question
of
principle.
Ich
möchte
Herrn
Harbour
auf
seine
prinzipielle
Frage
antworten.
Europarl v8
But
I
do
think
there
is
a
question
of
principle
and
of
procedure
here.
Ich
glaube
jedoch,
daß
es
hier
um
eine
grundsätzliche
Verfahrensfrage
geht.
EUbookshop v2
I
therefore
think
that
we
must
vote
on
this
question
of
principle.
Ich
meine
daher,
daß
wir
über
diese
grundsätzliche
Frage
abstimmen
müssen.
EUbookshop v2
But
it
is
not
only
a
question
of
principle.
Ich
glaube
daher,
daß
es
in
dieser
Frage
allergrößter
Klarheit
bedarf.
EUbookshop v2