Translation of "Purpose in life" in German
I
have
a
new
sense
of
meaning
and
purpose
in
my
life.
Ich
habe
ein
neues
Verständnis
von
Bedeutung
und
Zweck
meines
Lebens.
TED2013 v1.1
And
what's
the
biggest
obstacle
to
having
a
sense
of
purpose
in
late
life?
Was
ist
das
größte
Hindernis,
spät
im
Leben
Sinn
zu
finden?
TED2020 v1
Her
only
purpose
in
life
was
to
get
rich.
Ihre
einzige
Absicht
im
Leben,
war
reich
zu
werden.
Tatoeba v2021-03-10
Well,
I
think
he
has
found
his
highest
purpose
in
life.
Ich
denke,
er
hat
seinen
höchsten
Zweck
im
Leben
gefunden.
OpenSubtitles v2018
I
think
he
has
found
his
highest
purpose
in
life.
Ich
denke,
er
hat
seinen
höchsten
Zweck
im
Leben
gefunden.
OpenSubtitles v2018
Yeah.
I
guess
he's
gonna
help
me
find
my
purpose
in
life.
Soll
mir
wohl
helfen,
meinen
Lebenszweck
zu
finden.
OpenSubtitles v2018
Everyone
needs
a
purpose
in
life.
Jeder
braucht
eine
Aufgabe
im
Leben.
OpenSubtitles v2018
He
told
me
his
only
purpose
in
life
was
to
protect
me.
Er
sagte,
sein
einziger
Lebenszweck
sei
es,
mich
zu
schützen.
OpenSubtitles v2018
When
a
man
finds
his
purpose
in
life
his
fear
will
end
Wenn
ein
Mann
seine
Bestimmung
im
Leben
findet,
endet
seine
Angst.
OpenSubtitles v2018
I
gave
him
a
purpose
in
life.
Ich
gab
seinem
Leben
einen
Sinn.
OpenSubtitles v2018
Looks
like
my
purpose
in
your
life
has
changed.
Sieht
aus,
als
hätte
sich
mein
Zweck
in
deinem
Leben
verändert.
OpenSubtitles v2018
Everybody
has
a
purpose
in
life.
Jeder
hat
ein
Ziel
im
Leben.
OpenSubtitles v2018
Of
course.
It's
given
me
a
purpose
in
life,
a
goal,
a
raison
d'etre.
Das
gibt
mir
eine
Aufgabe
im
Leben,
ein
Ziel,
eine
Daseinsberechtigung.
OpenSubtitles v2018
Cos
I've
found
a
new
purpose
in
life.
Ich
habe
einen
neuen
Sinn
im
Leben
gefunden.
OpenSubtitles v2018
My
purpose
in
life
is
to
witness
this
moment.
Der
Sinn
meines
Lebens,
ist
diesem
Moment
beizuwohnen.
OpenSubtitles v2018