Translation of "Purchase order terms" in German

If the quantity of the part is posted from a blanket purchase order, the valid terms (also surcharges) are determined from the blanket purchase order and suggested in the document line.
Wenn die Menge des Teils von einer Rahmenbestellung abgebucht wird, dann werden die gültigen Konditionen (auch Zuschläge) aus der Rahmenbestellung ermittelt und in der Belegposition vorgeschlagen.
ParaCrawl v7.1

If the quantity of the part is posted from a blanket purchase order, the valid terms (also discount rates) are determined from the blanket purchase order and suggested in the document line.
Wenn die Menge des Teils von einer Rahmenbestellung abgebucht wird, dann werden die gültigen Konditionen (auch Rabattsätze) aus der Rahmenbestellung ermittelt und in der Belegposition vorgeschlagen.
ParaCrawl v7.1