Translation of "Purchase inquiry" in German
Inquiry:
Purchase
of
Nuts
&
Bolts
(Top
Urgent)
Anfrage:
Schrauben
und
Muttern
kaufen
(dringend)
ParaCrawl v7.1
Silicone
that
has
been
tested
on
the
human
body
and
therefore
proven
to
be
safe
for
such
work
is
available
for
purchase
upon
inquiry.
Auf
Anfrage
sind
Silikone
lieferbar,
die
am
menschlichen
Körper
getestet
wurden
und
somit
auch
nachgewiesenermaßen
unbedenklich
sind.
ParaCrawl v7.1
For
security
reasons
and
to
protect
thetransmission
of
confidential
content,
such
as
purchase
orders
or
inquiries
you
submitto
us
as
the
website
operator,
this
website
uses
either
an
SSL
or
a
TLS
encryptionprogramme.
Diese
Seite
nutzt
ausSicherheitsgründen
und
zum
Schutz
der
Übertragung
vertraulicher
Inhalte,
wie
zumBeispiel
Bestellungen
oder
Anfragen,
die
Sie
an
uns
als
Seitenbetreiber
senden,
eineSSL-
bzw.
TLS-Verschlüsselung.
ParaCrawl v7.1
Transaction
Information
about
how
you
interact
with
us,
our
dealers
and
business
partners,
including
purchases,
inquiries,
and
customer
accounts.
Transaktionsinformationen
darüber,
wie
Sie
mit
uns
und
unseren
Händlern
und
Geschäftspartnern
interagieren,
inklusive
Käufen,
Anfragen
und
Kundenkonten.
ParaCrawl v7.1
All
users
can
take
advantage
of
consistent
data
in
the
purchasing
cycle
(inquiries,
bids,
and
purchase
orders)
to
promote
effective
data
management
throughout
the
workflow.
Alle
Anwender
können
im
Einkaufszyklus
auf
konsistente
Daten
zurückgreifen
(Anfragen,
Angebote
und
Bestellungen),
was
eine
effektive
Datenverwaltung
im
gesamten
Workflow
fördert.
ParaCrawl v7.1
The
use
of
Purchaser's
inquiries,
purchase
orders
and
related
correspondence
for
advertising
purposes
requires
Purchaser's
express
prior
consent
in
writing.
Die
Benutzung
von
Anfragen,
Bestellungen
und
des
damit
verbundenen
Schriftwechsels
des
Auftraggebers
zu
Werbezwecken
bedarf
der
ausdrücklichen
und
schriftlichen
Zustimmung
des
Auftraggebers.
ParaCrawl v7.1
Throughout
the
buying
process,
technical
problems
are
said
to
frequently
be
an
issue
and
after
purchase
completion,
it’s
inquiries
about
services
such
as
complaints
or
problems
with
the
product.
Während
des
Einkaufs
seien
häufig
technische
Probleme
ein
Thema
und
nach
dem
Kauf
Anfragen
zu
Diensten
wie
Reklamationen
oder
Problemen
mit
dem
Produkt.
ParaCrawl v7.1