Translation of "Pull ring" in German
Besides,
they
cannot
explode
until
you
pull
this
ring
first.
Sie
explodieren
erst,
wenn
man
den
Ring
abzieht.
OpenSubtitles v2018
Don't
pull
the
ring
till
you're
clear!
Ziehen
Sie
den
Ring,
wenn
alles
frei
ist.
OpenSubtitles v2018
The
height
of
the
pull-off
ring
17
matches
the
thickness
of
the
cover
part
2.
Die
Höhe
des
Abziehrings
17
ist
der
Dicke
des
Deckelteils
2
angepaßt.
EuroPat v2
The
position
of
the
pull-off
ring
17
shown
by
dot-and-dash
lines
corresponds
to
the
position
of
use.
Die
gestrichelte
Lage
des
Abziehrings
17
entspricht
der
Gebrauchsstellung.
EuroPat v2
Simply
fill
this
hand
food
processor
and
pull
the
ring.
Füllen
Sie
einfach
diese
Küchenmaschine
und
ziehen
Sie
den
Ring.
CCAligned v1
Pull
the
ring
downwards
up
to
shoulder
blade
height.
Ziehe
den
Ring
auf
Schulterblatthöhe
nach
unten.
ParaCrawl v7.1
In,
out,
you
pull
the
ring
and...
there's
an
alarm
inside.
Drinnen,
draußen,
du
ziehst
an
dem
Ring
und...
da
drin
ist
ein
Alarm.
OpenSubtitles v2018
Dude,
if
you
pull
out
a
ring
and
get
down
on
one
knee,
I'm
gonna
lose
it.
Wenn
du
jetzt
einen
Ring
rausholst
und
auf
die
Knie
gehst,
flippe
ich
aus.
OpenSubtitles v2018
He
tries
to
pull
the
wedding
ring
off
of
DUPRE's
finger,
but
it
sticks.
Er
versucht,
den
Ehering
von
Dupres
Finger
zu
ziehen,
aber
er
steckt
fest.
ParaCrawl v7.1
Release
the
ring
from
its
holder
and
carefully
pull
the
ring
Fig.2
Caution!.
Lösen
Sie
die
Schlaufe
von
ihrer
Halterung
und
ziehen
Sie
vorsichtig
daran
Abb.2
Vorsicht!.
ParaCrawl v7.1