Translation of "Public education" in German

It robs public services, health, education and research of vital resources.
Er entzieht öffentlichen Dienstleistungen, Gesundheit, Bildung und Forschung wichtige Ressourcen.
Europarl v8

Finally, tourism is an essential factor in public health and education.
Auch ist der Fremdenverkehr der öffentlichen Gesundheit und Bildung förderlich.
Europarl v8

He acquired a public school education in Mexico and inFulton, Missouri.
Er besuchte dort sowie zeitweise in Mexiko die öffentlichen Schulen.
Wikipedia v1.0

Public spending on education was at 5.8% among the 2002–2005 GDP.
Daraus ergibt sich ein Haushaltsdefizit in Höhe von 0,5 % des BIP.
Wikipedia v1.0

Public spending on education was at 5.2% of the 2002–2005 GDP.
Daraus ergibt sich ein Haushaltsdefizit in Höhe von 6,1 % des BIP.
Wikipedia v1.0

Its return was a wake-up call for public education and science everywhere.
Seine Rückkehr war ein Weckruf an die öffentliche Bildung und Wissenschaft von überall.
News-Commentary v14

The same is true of high-quality public education.
Dasselbe gilt für eine qualitativ hochwertige öffentliche Bildung.
News-Commentary v14

What design and building really offers to public education is a different kind of classroom.
Design und Bauen bietet öffentlicher Bildung tatsächlich eine andere Art von Schulzimmer.
TED2020 v1

Awareness-raising: A public information and education campaign should be launched.
Sensibilisierung: Eine öffentliche Informations- und Aufklärungskampagne sollte stattfinden.
TildeMODEL v2018