Translation of "Psychological pressure" in German

And then she was subjected to advanced psychological pressure tactics.
Und dann wurde sie fortgeschrittenen psychologischen Belastungstaktiken ausgesetzt.
OpenSubtitles v2018
But their implicit psychological pressure on the family leaves behind a painful sensation.
Aber ihr impliziter psychologischer Druck auf die Familie hinterläßt eine schmerzhafte Empfindung.
ParaCrawl v7.1
Under the constant psychological pressure, he has dropped in weight from 160 pounds to 100 pounds.
Unter dem ständigen psychischen Druck fiel sein Körpergewicht von 160 auf 100 Pfund.
ParaCrawl v7.1
This psychological pressure shattered their will to resist and survive.
Daher war der psychologische Druck groß, und beeinträchtigte den Überlebenswillen.
ParaCrawl v7.1
We consider this accusation as unfair, insulting and creating some psychological pressure.
Wir sehen diese Anschuldigung als unfair, beleidigend und Urheber psychologischen Drucks an.
ParaCrawl v7.1
They could not cope with the psychological pressure of being under constant surveillance.
Sie konnten mit dem psychologischen Druck der andauernden Überwachung nicht umgehen.
ParaCrawl v7.1
Am I under any psychological pressure from my job or personal circumstances?
Bin ich unter irgendeinem psychologischen Druck von meinem Job oder persönlichen Umständen?
CCAligned v1
Without freedom, I had a lot of psychological pressure.
Ohne Freiheit litt ich unter enormem psychischen Druck.
ParaCrawl v7.1
Mr. Hu suffered under the enormous psychological pressure.
Herr Hu litt enorm unter dem psychischen Terror.
ParaCrawl v7.1
The Jewish residents of Konitz found themselves under great psychological pressure.
Die jüdischen Bewohner von Konitz gerieten unter großen psychischen Druck.
ParaCrawl v7.1
Banana can alleviate psychological pressure, make people feels happy.
Banane kann psychologischen Druck lindern, Menschen fühlt sich glücklich machen.
ParaCrawl v7.1
During those days I suffered terrible psychological stress and pressure.
In diesen Tagen erlebte ich schrecklichen psychischen Stress und Druck.
ParaCrawl v7.1
Anxiety, stress and fatigue are mostly caused by psychological pressure.
Angst, Stress und Müdigkeit sind meist durch psychologischen Druck verursacht.
ParaCrawl v7.1
The longer the siege lasts, the more the psychological pressure mounts.
Je länger die Belagerung dauert, desto extremer wird der psychische Druck.
ParaCrawl v7.1
Just the awareness of constant control leads to psychological pressure and stress.
Allein schon das Bewusstsein der ständigen Kontrolle führt zu psychischem Druck und Stress.
ParaCrawl v7.1
Moreover, it can release of psychological pressure while playing M3 electric drift hoverboard .
Darüber hinaus kann es während des Spielens M3 elektrische Antrieb Hoverboardpsychologischen Druck freigeben.
ParaCrawl v7.1
Some people are going to prostitutes to help relieve the psychological pressure.
Einige suchen Prostituierte auf, um Entspannung von dem psychischen Druck zu bekommen.
ParaCrawl v7.1
Through violence and psychological pressure, he manages to twist men around his finger as well.
Mit Gewalt und psychischem Druck wickelt er auch andere um den Finger.
ParaCrawl v7.1
Instead, he used a sophisticated system of psychological pressure in which strict isolation was central.
Stattdessen nutzte er ein ausgefeiltes System von psychischem Druck, bei dem strikte Isolation wesentlich war.
TED2020 v1
Her family, friends, and relatives are under tremendous psychological and economic pressure.
Ihre Familie, Freunde und Verwandten stehen unter einem enormen psychologischen und wirtschaftlichen Druck.
ParaCrawl v7.1
Shabak agents also exerted psychological pressure by showing Mughrabi detained family members.
Schabak-Agenten wendeten auch psychologischen Druck an, in dem Mughrabi sie verhaftete Familienmitglieder zeigen.
ParaCrawl v7.1
To reach this goal, every method was permissible, including psychological pressure.
Um dieses Ziel zu erreichen, wurde jedes Mittel gutgeheißen, auch psychologischer Druck.
ParaCrawl v7.1
How should the players achieve their peak performance when the psychological pressure clearly blocked them?
Wie sollten die Spieler eine Spitzenleistung abrufen, wenn der psychische Druck sie eindeutig blockierte?
ParaCrawl v7.1

Related phrases

psychology is under pressure pressurize psychological
there is no pressure pressure i am under pressure have pressure
in pressure psychological pressure