Translation of "Provide suggestions" in German

In this case too, consultation of OLAF reports could provide useful suggestions.
Auch in diesem Fall könnten aus den OLAF-Berichten nützliche Anregungen hervorgehen.
TildeMODEL v2018

This consultation paper may provide in particular suggestions for a more innovation-friendly environment.
Dieses Konsultationspapier dürfte insbesondere Vorschläge für ein innovationsfreundlicheres Umfeld unterbreiten.
TildeMODEL v2018

Several documents provide advice and suggestions for teaching.
Einige Dokumente geben Ratschläge oder liefern Vorschläge für den Unterricht.
EUbookshop v2

Service desk optimization: digital assistants provide suggestions.
Service-Desk-Optimierung: Digitale Assistenten liefern Vorschläge.
CCAligned v1

We provide suggestions to our own solutions.
Wir geben Anregungen für eigene Lösungen!
CCAligned v1

Microsoft can provide you with suggestions at the 'Change Gamertag' menu.
Microsoft kann dir im Menü "Gamertag ändern" einige Anregungen liefern.
ParaCrawl v7.1

The following tips from our specialists will provide you with suggestions for this challenging activity.
Die folgenden Tipps unserer Spezialisten bieten Ihnen Anregungen für diese anspruchsvolle Tätigkeit.
ParaCrawl v7.1

In many cases, the control system can provide suggestions for the required switching operations.
In vielen Fällen kann das Leitsystem Vorschläge für notwendige Schaltungen präsentieren.
ParaCrawl v7.1

Do you want to provide feedback or suggestions?
Sie wollen uns Feedback oder Anregungen geben?
ParaCrawl v7.1

The AfricAvenir team will provide numerous suggestions on site.
Das AfricAvenir-Team macht hierzu zahlreiche Vorschläge vor Ort.
ParaCrawl v7.1

Or provide feedback and suggestions.
Oder senden Sie uns Feedback und Vorschläge.
ParaCrawl v7.1

We appreciate your invitation and provide suggestions.
Wir kommen gerne auf Einladung und machen Vorschläge.
CCAligned v1

Upon request, we optimize your text or provide text suggestions.
Auf Wunsch optimieren wir Ihren Text oder geben Textvorschläge.
CCAligned v1

Reminders will automatically understand and provide relevant suggestions.
Erinne rungen versteht sie automatisch und macht passende Vorschläge.
ParaCrawl v7.1

We provide suggestions and also assist with the purchase when appropriate .
Wir bieten Anregungen und auch helfen mit dem Kauf bei Bedarf.
ParaCrawl v7.1

Many of you provide feedback, suggestions and constructive criticism.
Viele von Ihnen geben Anregungen, Hinweise und äußern konstruktive Kritik.
ParaCrawl v7.1

These comments provide helpful suggestions for our further considerations.
Diese Bemerkungen sind wertvolle Anregungen für unsere weiteren Überlegungen.
ParaCrawl v7.1

We have the solution: Our descriptive application suggestions provide some useful information for you.
Wir haben die Lösung: Unsere anschaulichen Anwendungshinweise liefern Ihnen nützliche Informationen.
ParaCrawl v7.1

Cortana will only use your information to provide replies and suggestions within Skype.
Cortana verwendet Ihre Daten nur für Antworten und Vorschläge in Skype.
ParaCrawl v7.1

They then would provide suggestions and feedback on features or find bugs.
Anschließend geben sie Dir eine Rückmeldung und machen Verbesserungsvorschläge.
ParaCrawl v7.1

Please feel free to provide comments and suggestions regarding the Huawei Enterprise website.
Gerne können Sie uns Kommentare und Anregungen zur Website von Huawei Enterprise geben.
ParaCrawl v7.1

Staff is available to provide indications and suggestions of what to do in the area.
Das Personal gibt Ihnen gerne Hinweise und Anregungen zu Aktivitäten in der Umgebung.
ParaCrawl v7.1

The options set out in this chapter provide some suggestions on how to address the questions explained above.
Die in diesem Kapitel dargelegten Optionen beinhalten Vorschläge zur Lösung der oben beschriebenen Fragen.
TildeMODEL v2018