Translation of "Provide entertainment" in German
The
product,
which
is
designed
to
provide
home
entertainment,
is
presented
with
a
remote
control.
Das
für
das
Home
Entertainment
bestimmte
Gerät
wird
mit
einer
Fernbedienung
geliefert.
DGT v2019
It
transpires
that
the
main
objective
of
video
games
is
to
provide
interactive
entertainment,
as
stressed
by
the
ISFE.
Videospiele
sind
wohl
hauptsächlich
auf
interaktive
Unterhaltung
ausgerichtet,
wie
der
ISFE
hervorhebt.
DGT v2019
They
provide
more
than
entertainment.
Sie
sind
mehr
als
nur
Unterhaltung.
OpenSubtitles v2018
Perhaps
the
spitfire
and
her
mother
will
provide
us
with
entertainment.
Vielleicht
können
der
kleine
Giftzwerg
und
seine
Mutter
uns
unterhalten.
OpenSubtitles v2018
But
I
wouldn't
rely
on
it
to
provide
the
entertainment.
Aber
ich
würde
nicht
darauf
zählen,
dass
es
da
Unterhaltung
geben
würde.
OpenSubtitles v2018
They
are
designed
to
provide
entertainment,
information
and
location-based
services
for
personal
or
business
use.
Es
dient
der
Unterhaltung,
Information
und
standortbasierten
Diensten
für
den
privaten
Markt.
WikiMatrix v1
I
provide
it
for
entertainment
at
society
parties.
Ich
biete
es
zur
Unterhaltung
bei
Gesellschaften
an.
OpenSubtitles v2018
Live
bands
and
DJs
provide
entertainment
every
Saturday
in
the
S1
Ski
Lounge.
Live-Bands
und
DJs
unterhalten
jeden
Samstag
in
der
S1
Ski
Lounge.
ParaCrawl v7.1
Tanks,
sniper
towers,
haunted
graveyards,
and
enemy
bases
provide
hours
of
entertainment.
Panzer,
Scharfschützen-Türme,
verwunschene
Friedhöfe
und
feindliche
Stützpunkte
sorgen
für
stundenlange
Unterhaltung.
ParaCrawl v7.1
Of
course
we
provide
our
entertainment
including
all
necessary
materials.
Selbstverständlich
stellen
wir
unsere
Unterhaltung
inklusive
aller
notwendigen
Materialien
zur
Verfügung.
CCAligned v1
We
provide
Branded
Entertainment
because
it
is
far
more
effective
than
traditional
advertising.
Wir
bieten
Branded
Entertainment,
weil
es
wirkungsvoller
ist
als
klassische
Werbung.
CCAligned v1
The
entertainment
staff
at
the
hotel
provide
hours
of
entertainment.
Das
Animationsteam
des
Hotels
bietet
Stunden
voller
Spaß.
ParaCrawl v7.1
In
the
in-house
dancing
club
"Alexander"
different
bands
provide
for
good
entertainment.
Im
hauseigenen
Dancing
Club
"Alexander"
sorgen
verschiedene
Bands
fÃ1?4r
gute
Unterhaltung.
ParaCrawl v7.1
Spectacular
show:
Children
from
Mumbai
provide
real
fun
entertainment.
Spektakuläre
Show:
Kinder
aus
Mumbai
sorgten
für
fröhliche
Unterhaltung.
ParaCrawl v7.1
The
RWTH
Aachen
Big
Band
will
provide
musical
entertainment
throughout
the
event.
Während
der
gesamten
Veranstaltung
sorgt
die
Big-Band
der
RWTH
Aachen
für
musikalische
Unterhaltung.
ParaCrawl v7.1
If
that’s
not
enough
for
you,
we
can
provide
further
entertainment:
Doch
sollte
Ihnen
das
nicht
reichen,
sorgen
wir
für
weitere
Unterhaltung:
ParaCrawl v7.1
Playing
games
like
Jackbox
such
as
these
provide
hours
of
entertainment
for
family
and
friends.
Das
Spiel
wie
jackbox
wie
diese
bietet
stundenlange
Unterhaltung
für
Familie
und
Freunde.
ParaCrawl v7.1
The
intricate
storylines
will
provide
you
with
entertainment.
Die
komplizierten
Handlungsstränge
sorgen
für
Unterhaltung.
ParaCrawl v7.1
Internet
access,
two
cameras
and
a
music
player
provide
additional
entertainment
options.
Internetzugang,
zwei
Kameras
und
ein
Musikplayer
bieten
weitere
Möglichkeiten
der
Unterhaltung.
ParaCrawl v7.1
Jazz
sessions,
fashion
shows
and
other
events
provide
further
entertainment.
Regelmäßige
Jazz-Vorführungen,
Modenschauen
und
weitere
Aktionen
sollen
außerdem
für
Unterhaltung
sorgen.
ParaCrawl v7.1
Two
parties
provide
entertainment
in
the
evenings.
Zwei
Partys
sorgen
für
Unterhaltung
an
den
Abenden.
ParaCrawl v7.1
A
flat
screen
TV
and
WiFi
provide
entertainment,
information
and
communication.
Ein
Flachbildfernseher
und
W-LAN
sorgen
für
Unterhaltung,
Information
und
Kommunikation.
ParaCrawl v7.1
Musicians
and
street
entertainers
provide
free
entertainment
day
and
night.
Musikanten
und
Strassenakrobaten
geben
gratis
Darbietungen
Tag
und
Nacht.
ParaCrawl v7.1
In
addition,
an
attractive
show
will
provide
entertainment
and
variety.
Daneben
sorgt
eine
attraktive
Show
für
Unterhaltung
und
Abwechslung.
ParaCrawl v7.1
We
provide
entertainment
for
guests
in
a
separate
hall.
Wir
bieten
Unterhaltung
für
die
Gäste
in
einer
separaten
Halle.
ParaCrawl v7.1