Translation of "Provide documents" in German

Those authorities must provide the documents required within a period of two months.
Die Behörden des Herkunftsmitgliedstaats müssen die geforderten Unterlagen binnen zwei Monaten übermitteln.
DGT v2019

The Commission documents provide no answers to these and many other questions.
Die Dokumente der Kommission geben auf diese und viele andere Fragen keine Antwort.
Europarl v8

Anyway, written documents provide no information about it.
Schriftliche Dokumente jedenfalls geben darüber keine Auskunft.
Wikipedia v1.0

The secretariat was requested to provide supporting documents regarding the calls for tender for external IT consultants.
Das Sekretariat wird gebeten, Unterlagen zu den Ausschreibungen für externe IT-Berater vorzulegen.
TildeMODEL v2018

Assessment and verification: the applicant shall provide the following documents:
Beurteilung und Prüfung: Der Antragsteller muss folgende Unterlagen vorlegen:
DGT v2019

The 8 documents provide important background information for the implementation of the Directive.
Die 8 Dokumente liefern wichtige Hintergrundinformationen für die Durchführung der Richtlinie.
TildeMODEL v2018

They wanted to know, did he provide any documents to them?
Sie wollen wissen, ob er ihnen Dokumente gegeben hat.
OpenSubtitles v2018

Look, I will provide the documents and information to secure his conviction.
Ich liefere Ihnen Dokumente und Informationen, die ihn überführen.
OpenSubtitles v2018

The FEEE did not provide requested documents justifying expenses on a timely basis.
Die FEEE hat die verlangten Belege zur Rechtfertigung der Ausgaben nicht rechtzeitig vorgelegt.
EUbookshop v2

Written documents provide no information about it.
Die schriftlichen Unterlagen geben hierüber keinen Aufschluss.
WikiMatrix v1

Several documents provide advice and suggestions for teaching.
Einige Dokumente geben Ratschläge oder liefern Vorschläge für den Unterricht.
EUbookshop v2

The following documents provide more detailed information on the new common fisheries policy.
Die nachstehenden Dokumente enthalten detailliertere Informationen über die neue gemeinsame Fischereipolitik.
EUbookshop v2

On this webpage we provide important documents for downloading.
Auf dieser Seite stellen wir Ihnen wichtige Dokumente zum Download bereit.
CCAligned v1

10We provide all necessary documents and certificates.
10Wir stellen alle notwendigen Dokumente und Zertifikate zur Verfügung.
CCAligned v1

We like to provide further documents such as service manuals on request.
Weitere Dokumente wie z.B. Service-Manuals stellen wir gerne auf Anfrage bereit.
CCAligned v1

If you buy housing, please also provide the following documents:
Wenn Sie Gehäuse kaufen, geben Sie bitte auch folgende Unterlagen an:
CCAligned v1

You will be required to provide two official documents proving your identity and residential address.
Sie müssen zwei offizielle Dokumente einreichen, die Ihre Identität und Anschrift bestätigen.
CCAligned v1