Translation of "Provide an introduction" in German

This seminar will provide an introduction to multi shaker testing.
Dieses Seminar bietet eine Einführung in die Multishaker-Schwingprüfung.
ParaCrawl v7.1

Audiovisual displays provide an introduction to the unique Narconon programme.
Audiovisuelle Displays geben eine Einführung in das einzigartige Narconon Programm.
ParaCrawl v7.1

Audiovisual displays provide an introduction to the unique Narconon program.
Audiovisuelle Displays geben eine Einführung in das einzigartige Narconon Programm.
ParaCrawl v7.1

The following checklists and topics provide an introduction to configuring WSUS.
Die folgenden Prüflisten und Themen bieten eine Einführung in die Konfiguration von WSUS.
ParaCrawl v7.1

The following offerings provide an introduction to the topic:
Einen Einstieg in das Thema geben folgende Angebote:
ParaCrawl v7.1

The tutorials provide an introduction into the architecture and application fields of each individual standard.
Sie bieten eine Einführung in die Architektur und Anwendungsgebiete der jeweiligen Standards.
ParaCrawl v7.1

The authors will provide an introduction to the piece.
Dazu gehört auch eine Einführung in das Werk durch das komplette Autorenteam.
ParaCrawl v7.1

Experienced teachers provide you with an introduction to theory and practice.
Erfahrene Lehrer geben Ihnen eine Einführung in Theorie und Praxis.
ParaCrawl v7.1

These fact sheets provide an excellent introduction to EU institutions and policies.
Diese Kurzdarstellungen stellen eine ausgezeichnete Einführung in die Institutionen und Politiken der EU dar.
EUbookshop v2

It is designed to provide you with an introduction to political science as a discipline.
Es wurde entwickelt, um Sie mit einer Einführung in die Politikwissenschaft als Disziplin zu schaffen.
ParaCrawl v7.1

Our detailed and clear short instructions provide an easy introduction to working with the ARD Web.
Unsere detaillierten und übersichtlichen Kurzanleitungen ermöglichen einen leichten Einstieg in das Arbeiten mit dem ARD Web.
ParaCrawl v7.1

At Level 4, modules are designed to provide an introduction to modern and contemporary history.
Auf Level 4 sollen Module eine Einführung in die moderne und zeitgenössische Geschichte geben.
ParaCrawl v7.1

The fundamentals of direct current technology provide an introduction to the world of electrical engineering/electronics.
Mit den Grundlagen der Gleichstromtechnik findet die Einführung in die Welt der Elektrotechnik/Elektronik statt.
ParaCrawl v7.1

Mr. Chen would like to provide an introduction of what has undergone over there.
Herr Chen möchte gerne eine Einführung darüber geben, was er dort erlebt hat.
ParaCrawl v7.1

The Robson Plus Flights from Bulls NL provide an introduction to the world of system flights.
Die Robson Plus Flights der Firma Bulls NL bieten einen Einstieg in die Welt der Systemflights.
ParaCrawl v7.1

The present brochure is designed to provide you with an introduction to the tax system and fis- cal framework of our canton.
Diese Broschüre gibt Ihnen einen informativen Einblick in das Steuersystem und die steuerli-chen Rahmenbedingungen unseres Kantons.
ParaCrawl v7.1

The first topics provide an introduction to marketing through the study of the main marketing concepts.
Die ersten Themen bieten eine Einführung in das Marketing durch das Studium der wichtigsten Marketingkonzepte.
ParaCrawl v7.1

A mix of guided portions and free time provide an ideal introduction to this must-see part of Southern Italy.
Eine Mischung aus geführten Portionen und Freizeit bietet eine ideale Einführung in diesen sehenswerten Teil Süditaliens.
ParaCrawl v7.1

So that is an explanation of why we necessarily require training, and why we must provide an introduction to the basic structures of the democratic state governed by the rule of law for those who have little experience of them.
Damit hat man eine Erklärung dafür, daß wir ganz notwendigerweise Schulung brauchen, daß wir ganz notwendigerweise eine Einführung in die Grundstrukturen des demokratischen Rechtsstaates auch für die eröffnen müssen, die im Umgang mit diesen eben nicht so erfahren sind.
Europarl v8

The new EU rules would of course provide an easier introduction for EU producers in the case of future international standards being agreed.
Die neuen EU-Bestimmungen würden natürlich den EU-Herstellern die Anpassung wesentlich erleichtern, wenn in Zukunft internationale Normen vereinbart werden.
TildeMODEL v2018