Translation of "Proven process" in German
We
also
offer
you
proven
solutions
on
process
digitization
and
robotic
process
automation.
Auch
bieten
wir
bewährte
Lösungen
zur
Prozessdigitalisierung
und
Robotic
Process
Automation
an.
CCAligned v1
Cold
forming
is
a
proven
process
for
the
production
of
rotationally
symmetrical
components.
Die
Kaltmassivumformung
ist
ein
bewährtes
Verfahren
bei
der
Herstellung
rotationssymmetrischer
Komponenten.
ParaCrawl v7.1
The
immediate
benefits
from
our
established
and
proven
process
and
expertise
are:
Die
unmittelbaren
Vorteile
unseres
etablierten
und
bewährten
Prozesses
und
Fachwissens
sind:
CCAligned v1
Scoring
is
based
on
a
mathematically/statistically
recognised
and
proven
process.
Das
Scoring
beruht
auf
einem
mathematisch-statistisch
anerkannten
und
bewährten
Verfahren.
ParaCrawl v7.1
With
our
proven
4-step
process,
we
develop
your
new
business
relationship
with
external
partners.
Über
unser
bewährtes
4-Stufen-Modell
entwickeln
wir
die
Zusammenarbeit
mit
externen
Partnern.
ParaCrawl v7.1
It
is
based
on
a
combination
of
proven
process
steps.
Es
beruht
auf
einer
Kombination
bewährter
Verfahrensschritte.
ParaCrawl v7.1
The
proven
adhesive
lasting
process
can
be
preserved
by
means
of
using
such
a
special
insole.
Durch
den
Einsatz
einer
solchen
speziellen
Brandsohle
kann
das
bewährte
Klebezwickverfahren
beibehalten
werden.
EuroPat v2
Ultrasound
welding
is
a
proven
effective
process
for
joining
thermoplastics.
Beim
Fügen
von
Thermoplasten
stellt
das
Ultraschallschweißen
ein
bewährtes
Verfahren
dar.
EuroPat v2
It
is
a
proven
rehabilitation
process
with
high
technical
and
economic
potential.
Es
handelt
sich
um
ein
bewährtes
Sanierungsverfahren
mit
hohem
technischem
und
wirtschaftlichem
Potenzial.
CCAligned v1
Meanwhile,
Venture
Kick
has
proven
its
supporting
process
and
growing
success.
Währenddessen
haben
sich
Venture
Kick's
unterstützenden
Prozesse
und
wachsenden
Erfolge
bewährt.
ParaCrawl v7.1
The
oil-free
operating
VR
series
screw
compressors
have
proven
themselves
in
process
gas
engineering.
Die
ölfrei
arbeitenden
Schraubenverdichter
der
Baureihe
VR
bewähren
sich
in
der
Prozessgas-Technik.
ParaCrawl v7.1
A
proven
recruitment
process
and
measurable
quality
methodology
that
ensures
an
optimum
standard
of
customer
service.
Ein
bewährter
Rekrutierungsprozess
und
messbare
Qualitätsmaßnahmen
gewährleisten
einen
exzellenten
Kundenservice.
ParaCrawl v7.1
A
solid,
proven
process
is
what
separates
the
pros
from
the
amateurs.
Eine
solide,
bewährte
Methode
unterscheidet
die
Profis
von
den
Amateuren.
ParaCrawl v7.1
We
offer
clients
a
proven
process
model
for
creating
an
effective
lead
management
system.
Wir
bieten
für
den
Aufbau
eines
effektiven
Leadmanagements
ein
bewährtes
Vorgehensmodell
an.
ParaCrawl v7.1
Using
a
proven
process
model
and
best
practices,
our
team
of
experts
will
be
happy
to
assist
you.
Gerne
unterstützen
unsere
Experten
Sie
mit
einem
praxiserprobten
Vorgehensmodell
und
Best
Practices.
ParaCrawl v7.1
This
wet
chemical
etching
is
a
known,
proven
process
and
can
be
well
controlled
by
the
expert.
Dies
nasschemische
Ätzen
ist
ein
bekanntes
und
bewährtes
Verfahren
und
ist
vom
Fachmann
gut
kontrollierbar.
EuroPat v2
With
proven
technology,
the
process
control
system
controls
the
entire
production
-
flexibly,
reliably
and
quickly.
Mit
bewährter
Technik
steuert
das
Prozessleitsystem
die
gesamte
Produktion
–
flexibel,
sicher
und
schnell.
ParaCrawl v7.1
The
COPLATOR®
corrugated
plate
aerator
is
an
internationally
multiple
time
proven
process
developed
in
Germany.
Der
COPLATOR®
Profilbahnenbelüfter
ist
ein
international
vielfach
bewährtes
Verfahren,
das
in
Deutschland
entwickelt
wurde.
ParaCrawl v7.1
Of
course,
the
classical
and
proven
activated
sludge
process
has
its
fix
and
useful
position
in
the
wastewater
treatment.
Selbstverständlich
hat
das
klassische
und
bewährte
Belebtschlammverfahren
seinen
festen
und
sinnvollen
Platz
in
der
Abwasser-reinigung.
ParaCrawl v7.1