Translation of "Proprietary protocol" in German
A
proprietary
transmission
protocol
is
used
for
such
an
access
to
the
memory.
Für
einen
derartigen
Zugriff
auf
den
Speicher
wird
ein
proprietäres
Übertragungsprotokoll
genutzt.
EuroPat v2
A
proprietary
Client-Server-Protocol
provided
the
required
performance
for
database
accesss.
Ein
proprietäres
Client-Server-Protokoll
bot
die
notwendige
Performance
beim
Datenbankzugriff.
ParaCrawl v7.1
Have
a
rare
or
proprietary
protocol
you
would
like
to
have
Logic
decode?
Haben
Sie
ein
seltenes
oder
proprietäres
Protokoll
und
möchten
das
Logic
es
dekodiert?
ParaCrawl v7.1
The
exchange
is
implemented
either
using
proprietary
or
standardized
protocol
elements.
Der
Austausch
wird
entweder
mittels
proprietären
oder
standardisierten
Protokollelementen
durchgeführt.
EuroPat v2
By
way
of
example,
it
is
possible
for
a
known,
proprietary
or
standardized
protocol
to
be
used.
Es
kann
beispielsweise
ein
bekanntes,
proprietäres
oder
normiertes
Protokoll
verwendet
werden.
EuroPat v2
Typically,
this
communication
happens
via
a
(proprietary)
communication
protocol.
Üblicherweise
erfolgt
diese
Kommunikation
über
ein
(proprietäres)
Kommunikationsprotokoll.
EuroPat v2
However,
each
proprietary
protocol
can
also
be
improved
with
respect
to
the
synchronization
performance.
Aber
auch
jedes
proprietäre
Protokoll
kann
hinsichtlich
der
Synchronisierungsleistung
verbessert
werden.
EuroPat v2
Uses
little-known
proprietary
protocol
(Catapult
Hydra)
Verwendet
wenig
bekanntes
proprietäres
Protokoll
(Catapult
Hydra)
CCAligned v1
It
is
based
on
a
proprietary
Lancom
protocol
and
prevents
the
connection
from
being
established.
Sie
basiert
auf
einem
proprietärem
Lancom-Protokoll
und
verhindert
den
Verbindungsaufbau.
ParaCrawl v7.1
The
device
also
includes
support
for
proprietary
wireless
protocol
development.
Weitere
Highlights
sind
die
Unterstützung
für
proprietäre
Wireless
Protokolle.
ParaCrawl v7.1
The
point
to
point
tunneling
protocol
(PPTP)
is
a
proprietary
Microsoft
protocol
for
VPN.
Das
Point-to-Point-Tunneling-Protocol
(PPTP)
ist
ein
urheberrechtlich
geschütztes
Protokoll
von
Microsoft
für
VPN.
ParaCrawl v7.1
Devices
in
the
family
also
include
Bluetooth
low
energy
and
2.4
GHz
and
Sub-GHz
proprietary
protocol
support.
Die
Bausteine
dieser
Familie
unterstützen
unter
anderem
Bluetooth
Low
Energy
und
2,4
GHz
sowie
proprietäre
Sub-GHz-Protokolle.
ParaCrawl v7.1
The
radio
technology
for
updating
LANCOM
Wireless
ePaper
Displays
is
based
on
a
proprietary
protocol.
Die
Funktechnologie
zur
Ansteuerung
der
LANCOM
Wireless
ePaper
Displays
basiert
auf
einem
proprietärem
Protokoll.
ParaCrawl v7.1
The
data
can
be
transmitted
to
the
visualizing
system
via
a
proprietary
communication
protocol
or
an
open
communication
protocol.
Die
Daten
können
über
ein
proprietäres
oder
offenes
Kommunikationsprotokoll
an
das
Visualisierungssystem
übertragen
werden.
EuroPat v2
In
an
alternative
form
of
embodiment,
the
wireless
connection
is
performed
by
means
of
the
radio
module
according
to
a
proprietary
radio
protocol.
Gemäß
einer
alternativen
Ausführungsform
wird
die
drahtlose
Verbindung
mittels
des
Funkmoduls
gemäß
einem
proprietären
Funkprotokoll
durchgeführt.
EuroPat v2
A
proprietary
protocol
may
be
used
for
this
purpose,
which
does
not
correspond
to
the
protocol
of
fieldbus
port
12
.
Dabei
kann
ein
proprietäres
Protokoll
verwendet
werden,
das
nicht
dem
Protokoll
des
Feldbusanschlusses
12
entspricht.
EuroPat v2
The
material-flow
computer
MFR
communicates
via
a
(preferably
proprietary)
communication
protocol
36
with
the
fleet
manager
FM.
Der
Materialflussrechner
MFR
kommuniziert
über
ein
(vorzugsweise
proprietäres)
Kommunikationsprotokoll
36
mit
dem
Flottenmanager
FM.
EuroPat v2