Translation of "Property number" in German

Please inform the property about the number of children in advance.
Bitte informieren Sie das Hotel über die Anzahl der Kinder im Voraus.
CCAligned v1

Here they can tell by your postcode and property number the current account.
Hier können sie durch Ihre Postleitzahl und Eigentum Zahl der Leistungsbilanz zu erzählen.
ParaCrawl v7.1

This write protected property returns the number of items contained in the collection.
Diese schreibgeschütze Eigenschaft ermittelt die Anzahl der in der Auflistung enthaltenen Elemente.
ParaCrawl v7.1

This property is the number of lost grains on a predetermined area of the field.
Diese Eigenschaft ist die Anzahl der Verlustkörner auf einer vorbestimmten Fläche des Feldes.
EuroPat v2

Please note that the property registration number is 537.
Bitte beachten Sie, dass die Eintragungsnummer der Unterkunft 537 lautet.
ParaCrawl v7.1

In any case, finding a lost or unknown property number is not a problem.
In jedem Fall ist das Finden einer verlorenen oder unbekannten Eigentumsnummer kein Problem.
ParaCrawl v7.1

Please inform the property about the number and ages of the the children in advance.
Bitte informieren Sie die Unterkunft im Voraus über die Anzahl und das Alter der mitreisenden Kinder.
ParaCrawl v7.1

Please inform the property of the number and age of any accompanying children.
Bitte informieren Sie die Unterkunft über die Anzahl und das Alter der mitreisenden Kinder.
ParaCrawl v7.1

If you arrive with children, please inform the property about their number and age.
Falls Sie mit Kindern anreisen, geben Sie der Unterkunft bitte deren Anzahl und Alter an.
ParaCrawl v7.1

Please inform the property about the number and age of the children in advance.
Bitte informieren Sie die Unterkunft im Voraus über die Anzahl und das Alter der Kinder.
CCAligned v1

Besides, a serial number or a system property number is stored in the identification memory IS.
Dabei ist vorzugsweise im Identifikations-Speicher IS eine Seriennummer oder eine Eigentumsnummer des Systembetreibers gespeichert.
EuroPat v2

If you are travelling with children, please inform the property about their number and age.
Falls Sie mit Kindern anreisen, teilen Sie der Unterkunft bitte deren Anzahl und Alter mit.
ParaCrawl v7.1

Please advise the property of the number of guests staying in each room.
Bitte informieren Sie die Unterkunft über die Anzahl der Personen für jedes gebuchte Zimmer.
ParaCrawl v7.1

Please advise the property of the number/age of guests staying in each room.
Bitte informieren Sie die Unterkunft über die Anzahl/das Alter der Personen in jedem Zimmer.
ParaCrawl v7.1

Please advise the property of the number and age of guests staying in each room.
Bitte teilen Sie der Unterkunft die Zahl und das Alter der Personen in jedem Zimmer mit.
ParaCrawl v7.1

For instance, the part number of the part is saved in the property "Part Number".
So wird z.B. die Teilenummer eines Teils unter der Eigenschaft "Part Number" gespeichert.
ParaCrawl v7.1

This was done separately according to property size or number of units and year of construction or energy-saving quality of the building shell.
Dies erfolgte getrennt nach Liegenschaftsgröße bzw. Anzahl der Nutzeinheiten und Baujahr bzw. energetischer Qualität der Gebäudehülle.
ParaCrawl v7.1

Informaţii importante Please advise the property of the number of guests staying in each room.
Wichtige Informationen Bitte informieren Sie die Unterkunft über die Anzahl der in jedem Zimmer übernachtenden Personen.
ParaCrawl v7.1

Please advise the property of the number of adults and children staying in each room.
Bitte teilen Sie der Unterkunft die Anzahl der Erwachsenen und Kinder pro Zimmer mit.
ParaCrawl v7.1

The page_size property defines the number of lines diplayed at once.
Die page_size-Eigenschaft bestimmt die Anzahl der Zeilen, die auf jeder Seite angezeigt werden.
ParaCrawl v7.1