Translation of "Prohibition era" in German
The
bar,
styled
as
a
speakeasy,
serves
Prohibition-era
inspired
spirits.
Die
als
Speakeasy
gestaltete
Bar
serviert
Spirituosen
im
Stil
der
Prohibitionszeit.
ParaCrawl v7.1
Every
inch
of
the
game
is
like
a
picture
straight
from
the
Prohibition
era.
Jeder
Zentimeter
des
Spiels
ist
wie
ein
Originalbild
aus
der
Prohibitionszeit.
ParaCrawl v7.1
During
the
late
prohibition
era,
from
1926
to
1933,
there
were
over
200
murders
in
Allegheny
County.
Während
der
späten
Prohibitionszeit
von
1926
bis
1933
gab
es
über
200
Morde
in
Allegheny
County.
WikiMatrix v1
Airing
on
premium
cable
channel
HBO,
the
series
is
set
in
Atlantic
City,
New
Jersey,
during
the
Prohibition
era
and
stars
Steve
Buscemi
as
Nucky
Thompson.
Boardwalk
Empire
ist
eine
US-amerikanische
Fernsehserie
des
Pay-TV-Senders
HBO
und
spielt
in
Atlantic
City,
New
Jersey,
während
der
Prohibition
in
den
Vereinigten
Staaten.
Wikipedia v1.0
During
the
Prohibition
era
in
the
United
States
lasting
from
1920
to
1933,
all
alcohol
sales
were
banned
in
the
country.
Während
der
amerikanischen
Prohibitionszeit
von
1919
bis
1932
war
der
Verkauf
von
Alkohol
in
den
USA
gesetzlich
verboten.
WikiMatrix v1
There
were
several
bosses
in
North
Jersey
during
the
Prohibition
era
controlling
transportation
of
alcohol
and
whiskey
into
New
York
City.
Während
der
Prohibitionszeit
gab
es
in
North
Jersey
mehrere
Bosse
die
dort
z.
B.
den
Transport
von
Alkohol
und
Whisky
steuerten.
WikiMatrix v1
During
the
Prohibition
era
in
the
U.S.
(1920–1933),
Bernheim
Brothers
was
one
of
only
ten
distilleries
allowed
to
continue
to
make
bourbon,
as
they
had
received
a
license
to
produce
it
for
medicinal
purposes.
Während
der
Prohibition
in
den
USA
(1920–1933)
war
Bernheim
Brothers
eine
von
zehn
Brennereien,
denen
erlaubt
war,
Bourbon
herzustellen,
da
sie
eine
Lizenz
hatten,
Bourbon
für
medizinische
Zwecke
zu
produzieren.
WikiMatrix v1
Gaspar
Milazzo,
a
very
influential
Prohibition
era
mobster
was
born
in
1887
and
was
originally
from
Castellammare
del
Golfo,
Sicily.
Gaspar
Milazzo
–
ein
einflussreicher
Mafioso
während
der
Prohibition
–
wurde
1887
geboren
und
war
ursprünglich
aus
Castellammare
del
Golfo,
Sizilien.
WikiMatrix v1
Throughout
the
Prohibition
era,
the
club
repeatedly
reasserted
a
policy
that
"no
employee
of
the
Club
will
be
permitted
under
any
circumstances
to
buy,
sell,
or
have
any
liquor
in
their
possession
for
sale
on
the
Club
premises."
Während
der
Prohibition
beschloss
der
Club
deswegen
mehrfach
Richtlinien,
nach
denen
„unter
keinen
Umständen
einem
Angestellten
des
Clubs
erlaubt
wird,
Alkohol
zu
kaufen,
zu
verkaufen
oder
auf
dem
Anwesen
des
Clubs
zu
besitzen“.
WikiMatrix v1
Throughout
the
Prohibition
era
the
factions
fought
in
the
city
for
control
over
the
Italian
neighborhoods
of
Larimer,
Homewood,
the
Hill
District
and
Downtown.
Während
der
gesamten
Prohibitionszeit
kämpften
die
Fraktionen
in
der
Stadt
um
die
Kontrolle
über
die
italienischen
Viertel
Larimer,
Homewood,
Hill
District
und
Downtown.
WikiMatrix v1
It
is
set
in
the
fictional
Chicago
suburb
of
New
Temperance
in
the
Prohibition
era.
Es
spielt
in
New
Temperance,
einem
fiktiven
Vorort
von
Chicago,
während
der
Zeit
der
Prohibition
in
den
Vereinigten
Staaten.
WikiMatrix v1
You’ll
feel
like
you’re
back
in
the
1920s
Prohibition
era
in
the
Genco
Buzzano
restaurant’s
bar.
In
die
Zeiten
der
Prohibition
in
den
20er
Jahren
fühlt
man
sich
in
der
Bar
des
Genco
Buzzano
Restaurants
zurückversetzt.
ParaCrawl v7.1
The
Jazz
Age
Lawn
Party
(Aug
26-27,
2017)
allows
you
to
travel
back
in
time
to
experience
the
splendor
of
the
roaring
20s,
complete
with
the
world's
premier
Jazz
Age
dance
orchestra
and
Prohibition-era
cocktails.
Die
Jazz
Age
Lawn
Party
(vom
26.
bis
zum
27.
August
2017)
versetzt
Sie
in
die
wilden
Zwanziger
mit
dem
ersten
Jazz
Age-Tanzorchester
der
Welt
und
Cocktailrezepten
aus
der
Zeit
der
Prohibition.
ParaCrawl v7.1
Even
during
the
Prohibition
era,
the
family
of
Robert
Glenn
"Junior"
Johnson
was
producing
their
legendary
moonshine.
Schon
während
der
Prohibitionszeit
stellte
die
Familie
von
Robert
Glenn
"Junior"
Johnson
den
legendären
Moonshine
her.
ParaCrawl v7.1
Travel
back
in
time
to
the
1920s,
when
Chicago
was
a
prohibition
era
hub
for
lively
speakeasies.
Reisen
Sie
zurück
in
die
Zeit
der
1920er
Jahre,
als
Chicago
eine
Ära
der
Prohibition
war.
ParaCrawl v7.1