Translation of "Program kernel" in German
No
program
brings
the
kernel
down,
not
even
if
intended.
Kein
Programm
stoppt
den
Kernel,
auch
nicht
böswillig.
ParaCrawl v7.1
When
a
program
runs,
the
kernel
first
sets
aside
some
memory,
then
loads
the
executable
code
from
the
filesystem
into
it,
and
then
starts
the
code
running.
Wenn
ein
Programm
läuft,
reserviert
der
Kernel
zunächst
Speicherplatz,
lädt
dann
den
ausführbaren
Code
aus
dem
Dateisystem
in
den
Speicher
und
beginnt
schließlich,
den
Code
auszuführen.
ParaCrawl v7.1
If
you
need
to
compile
a
program
with
kernel
headers
that
are
newer
than
those
provided
by
libc6-dev,
then
you
must
add
-I/usr/src/linux/include/
to
your
command
line
when
compiling.
Wenn
es
ntig
ist,
ein
Programm
mit
aktuelleren
Kernelheadern
als
in
libc6-dev
zu
bersetzen,
so
muss
-I/usr/src/linux/include/
zur
Kommandozeile
beim
Kompilieren
hinzugefgt
werden.
ParaCrawl v7.1
The
“license”
that
Microsoft
bought
for
SCO's
“technology”
was,
more
than
anything
else,
a
fee
for
the
service
of
attacking
the
Free
Software
Movement
and
its
lowest-level
program,
the
kernel
named
Linux.
Die
„Lizenz“,
die
Microsoft
für
SCOs
„Technologie“
kaufte,
war
mehr
als
alles
andere
eine
Gebühr
für
den
Dienst,
den
Angriff
auf
die
Freie-Software-Bewegung
und
ihrer
niedrigsten
Programmebene,
den
Betriebssystemkern
namens
Linux.
ParaCrawl v7.1
If
you
happen
to
need
to
compile
a
program
with
kernel
headers
newer
than
the
ones
from
the
stable
branch,
then
you
should
either
upgrade
the
package
containing
the
headers
(libc6-dev),
or
use
the
new
headers
from
an
unpacked
tree
of
the
newer
kernel.
Wenn
Sie
ein
Programm
mit
neueren
Kernel-Headern
als
jene
aus
dem
stabilen
Zweig
kompilieren
möchten,
sollten
Sie
entweder
das
Paket,
welches
die
Header
enthält
(libc6-dev)
aktualisieren
oder
die
neuen
Header
eines
entpackten
Baumes
des
neueren
Kernels
verwenden.
ParaCrawl v7.1
The
pointer
will
have
some
random
value
that,
with
luck,
will
point
into
an
area
of
memory
that
is
not
available
to
your
program
and
the
kernel
will
kill
your
program
before
it
can
do
any
damage.
Der
Zeiger
hat
einen
zufälligen
Wert,
welcher
mit
etwas
Glück
in
einen
Bereich
des
Speichers
zeigt,
der
für
Ihr
Programm
nicht
verfügbar
ist,
und
der
Kernel
bricht
Ihr
Programm
ab,
bevor
es
irgendwelchen
Schaden
anrichten
kann.
ParaCrawl v7.1
Instead
of
parsing
the
highly
verbose
/proc/slabinfo
file
manually,
the
/usr/bin/slabtop
program
displays
kernel
slab
cache
information
in
real
time.
Anstatt
die
sehr
umfangreiche
Datei
/proc/slabinfo
manuell
zu
durchsuchen,
kann
das
Programm
/usr/bin/slabtop
verwendet
werden,
welches
die
Cache-Infos
des
Kernels
in
Echtzeit
anzeigt.
ParaCrawl v7.1
The
"license"
that
Microsoft
bought
for
SCO's
"technology"
was,
more
than
anything
else,
a
fee
for
the
service
of
attacking
the
Free
Software
Movement
and
its
lowest-level
program,
the
kernel
named
Linux.
Die
"Lizenz",
die
Microsoft
für
SCOs
"Technologie"
kaufte,
war
mehr
als
alles
andere
eine
Gebühr
für
den
Dienst,
den
Angriff
auf
die
Freie-Software-Bewegung
und
ihrer
niedrigsten
Programmebene,
den
Betriebssystemkern
namens
Linux.
ParaCrawl v7.1
Dropbox
is
not
the
only
program
to
require
kernel
access,
but
access
for
the
most
part
is
limited
to
security
solutions
and
system
drivers.
Dropbox
ist
nicht
das
einzige
Programm
zu
benötigen,
kernel-Zugriff,
aber
der
Zugang
zum
größten
Teil
beschränkt
sich
auf
security-Lösungen
und
system-Treiber.
ParaCrawl v7.1
This
x86
boot
command
works
around
a
bug
commonly
encountered
in
the
Intel
440GX
chipset
BIOS
and
should
only
be
executed
with
the
installation
program
kernel.
Dieser
x86-Bootbefehl
umgeht
einen
Fehler,
der
hufig
im
Intel
440GX
Chip-Set
BIOS
auftritt.
Dieser
Befehl
sollte
nur
mit
dem
Kernel
des
Installationsprogramms
ausgefhrt
werden.
ParaCrawl v7.1
The
possible
intermediate
bootstrap
programs
and
the
kernel
need
to
be
initialized
and
executed.
Die
möglichen
Bootstrap-Programme
und
der
Kernel
müssen
initialisiert
und
ausgeführt
werden.
ParaCrawl v7.1
All
parts
of
the
operating
system
(kernel,
programs)
are
on
the
read-only
area
of
the
medium.
Alle
Teile
des
Betriebssystems
(Kernel,
Programme)
befinden
sich
im
Read-only-Bereich
des
Datenträgers.
ParaCrawl v7.1
2.I.2001
(22k)
-
Routes
Messages
between
GEM-Applications
and
Non-GEM-Programs
(Kernel
1.15.5
-
1.15.10
are
including
an
older
version).
2.I.2001
(22k)
-
Leitet
Messages
zwischen
GEM-Applikationen
und
Nicht-GEM-Programmen
weiter
(Kernel
1.15.5
-
1.15.10
enthalten
ältere
Version).
ParaCrawl v7.1
Introduction
What
we
offer
By
using
the
ZWCAD
OEM
engineï1?4ŒOEM
partners
will
not
suffer
from
the
complexities
of
programming
a
CAD
kernel
or
the
limitations
of
a
CAD
platform.
Einführung
Was
bieten
wir
an
Durch
den
Einsatz
der
ZWCAD
OEM-Engine
werden
OEM
Partner
nicht
an
der
Komplexität
eines
CAD
Kernels
oder
den
Einschränkungen
einer
CAD
Plattform
leiden.
ParaCrawl v7.1