Translation of "Professional magazine" in German
The
magazine
“Professional
System”
has
reported
in
detail
on
our
project.
Das
Magazin
Professional
System
hat
ausführlich
über
unser
Projekt
berichtet.
ParaCrawl v7.1
The
researchers
published
their
results
in
the
professional
magazine,
"Journal
of
Virology".
Ihre
Ergebnisse
veröffentlichten
die
Wissenschaftler
in
der
Fachzeitschrift
„Journal
of
Virology“.
ParaCrawl v7.1
The
magazine
“Professional
System”
has
reported
in
detail
on
this
project.
Das
Magazin
Professional
System
hat
ausführlich
über
unser
Projekt
berichtet.
ParaCrawl v7.1
The
researchers
published
their
results
in
the
professional
magazine,
"Journal
of
Virology".Â
Ihre
Ergebnisse
veröffentlichten
die
Wissenschaftler
in
der
Fachzeitschrift
"Journal
of
Virology".
ParaCrawl v7.1
The
scientists
published
their
results
in
the
professional
magazine,
"mBio".
Ihre
Ergebnisse
veröffentlichten
die
Wissenschaftler
in
der
Fachzeitschrift
"mBio".
ParaCrawl v7.1
He
won
the
Hugo
Award
for
Best
Professional
Magazine
in
1957
and
1958.
Dafür
erhielt
er
1957
und
1958
den
Hugo
Award
für
das
beste
professionelle
Magazin.
Wikipedia v1.0
You
can
choose
which
post
to
feature
on
top
of
your
homepage,
just
like
a
professional
magazine
website.
Sie
können
die
Funktion
auf
Ihrer
Homepage
veröffentlichen,
genau
wie
eine
professionelle
Website
des
Magazins.
ParaCrawl v7.1
Denmark's
professional
photography
magazine
is
sponsoring
again
this
year
our
winners
with
great
prizes.
Dänemarks
professionelle
Fotografie-Magazin
ist
wieder
Sponsor
in
diesem
Jahr
unsere
Gewinner
mit
tollen
Preisen.
CCAligned v1
Together
with
his
colleagues
he
reported
about
this
new
discovery
in
the
professional
magazine
EMBO-Journal
.
Zusammen
mit
seinen
Kollegen
berichtete
er
in
der
Fachzeitschrift
EMBO-Journal
über
die
neue
Erkenntnis.
ParaCrawl v7.1
This
is
the
best
way
to
produce
a
truly
professional
looking
magazine!
Dies
ist
der
beste
Weg,
um
ein
wirklich
professionell
aussehendes
Magazin
zu
produzieren!
ParaCrawl v7.1
Only
last
weekend
I
read
an
article
in
a
professional
magazine
that
was
advising
people
who
have
properties
in
Spain,
for
example,
that
it
was
essential
to
make
a
will
there
covering
that
particular
property
and
how
to
go
about
it.
Erst
letztes
Wochenende
las
ich
einen
Artikel
in
einer
Fachzeitschrift,
in
dem
Bürgern,
die
beispielsweise
eine
Immobilie
in
Spanien
besitzen,
geraten
wurde,
unbedingt
vor
Ort
testamentarisch
zu
regeln,
wie
mit
der
Immobilie
zu
verfahren
ist.
Europarl v8