Translation of "Products from" in German
I
voted
in
favour
on
the
indication
of
the
country
of
origin
of
certain
products
imported
from
third
countries.
Ich
habe
für
die
Angabe
des
Ursprungslandes
bei
ausgewählten
Einfuhrwaren
aus
Drittländern
gestimmt.
Europarl v8
Products
from
non-food
crops
have
considerable
environmental
advantages
over
conventional
industrial,
competing
products.
Die
Erzeugnisse
aus
Non-food-Kulturen
weisen
beachtliche
Umweltvorteile
gegenüber
konventionellen
industriellen
Konkurrenzprodukten
auf.
Europarl v8
Tobacco
products
are
made
from
the
agricultural
product
called
the
tobacco
plant.
Tabakwaren
werden
aus
dem
Agrarprodukt
Tabakpflanze
hergestellt.
Europarl v8
At
the
moment,
one
in
four
pharmaceutical
products
is
manufactured
from
tropical
plants.
Jedes
vierte
Arzneimittel
wird
bereits
jetzt
aus
tropischen
Pflanzen
hergestellt.
Europarl v8
The
access
to
that
quota
is
restricted
to
products
not
benefiting
from
any
kind
of
export
subsidies.
Das
Kontingent
ist
auf
Erzeugnisse
beschränkt,
für
die
keinerlei
Ausfuhrbeihilfen
gewährt
werden.
DGT v2019
Bird
products
from
such
birds
shall
not
enter
the
food
chain
Erzeugnisse
geimpfter
Vögel
dürfen
nicht
in
die
Lebensmittelkette
gelangen.
DGT v2019
This
Decision
applies
to
the
following
products
originating
from
the
United
States
of
America:
Diese
Entscheidung
gilt
für
folgende
aus
den
Vereinigten
Staaten
von
Amerika
stammenden
Erzeugnisse:
DGT v2019
The
same
applies
to
the
importing
of
products
from
third
countries.
Das
gleiche
gilt
für
den
Import
von
Erzeugnissen
aus
Drittstaaten.
Europarl v8
Closing
EU
borders
to
agricultural
products
from
third
countries
is
not
the
answer.
Das
Schließen
der
EU-Grenzen
für
landwirtschaftliche
Erzeugnisse
ist
keine
Antwort.
Europarl v8
In
fact,
half
of
Swedish
net
exports
are
products
from
the
forestry
industry.
Die
Hälfte
des
schwedischen
Nettoexports
besteht
aus
Produkten
der
Waldwirtschaft.
Europarl v8
The
Union
should
not
give
trade
preferences
to
products
from
these
settlements.
Die
Union
darf
Produkten
aus
diesen
Gebieten
keine
Handelspräferenzen
gewähren.
Europarl v8
My
second
point
concerns
imports
of
food
products
from
Japan.
Mein
zweiter
Punkt
betrifft
Importe
von
Nahrungsmitteln
aus
Japan.
Europarl v8