Translation of "Product leader" in German
John
Kennedy
is
a
former
product
leader
for
platform
services
for
Acquia.
John
Kennedy
ist
ein
Product
Leader
für
Plattformdienstleistungen
für
Acquia.
ParaCrawl v7.1
And
I
was
something
like
the
“product
owner”,
the
leader
on
the
business
side.
Und
ich
war
so
etwas
wie
der
„Product
Owner“
und
kaufmännische
Leiter.
ParaCrawl v7.1
Frank
Hilbrink,
Team
Leader
Product
Market
Management
No
other
screw
compressor
on
the
market
can
be
serviced
so
easily.
Frank
Hilbrink,
Teamleiter
Produkt-Markt-Management
Kein
anderer
Schraubenkompressor
auf
dem
Markt
lässt
sich
so
einfach
warten.
CCAligned v1
Get
detailed
documentation
and
recommendations
for
action
to
make
your
product
a
market
leader.
Holen
Sie
detaillierte
Dokumentationen
und
Handlungsempfehlungen
ein,
um
Ihr
Produkt
marktführend
zu
machen.
CCAligned v1
Get
invited
to
industry-leading
events
and
training
sessions,
including
the
Intel®
Server
Product
leader
conference.
Sie
werden
zu
Schulungen
und
Branchenevents
eingeladen,
einschließlich
Leader
Conference
für
Intel®
Serverprodukte.
ParaCrawl v7.1
That
it
is
not
the
product
of
a
leader,
boss,
caudillo,
or
wise
man,
but
of
the
common
people?
Dass
es
nicht
das
Produkt
eines
Jefs,
Caudillo,
Weisen
ist
sondern
der
einfachen
Leute?
ParaCrawl v7.1
This
is
why
the
product
concerned
has
been
described
by
certain
processors
as
a
‘loss
leader
product’
which
although
being
a
low
margin
product
cannot
be
abandoned
since
it
is
an
appeal
product
which
must
be
part
of
the
catalogue.
Aus
diesem
Grund
bezeichneten
einige
weiterverarbeitende
Unternehmen
die
betroffene
Ware
als
„Lockartikel“,
auf
das
trotz
seiner
geringen
Gewinnspanne
nicht
verzichtet
werden
kann,
da
es
sich
um
eine
attraktive
Ware
handelt,
die
unbedingt
in
jeden
Warenkatalog
gehört.
DGT v2019
This
is
why
the
product
concerned
has
been
described
by
certain
processors
as
a
"loss
leader
product"
which
although
being
a
low
margin
product
cannot
be
abandoned
since
it
is
an
appeal
product
which
must
be
part
of
the
catalogue.
Aus
diesem
Grund
bezeichneten
einige
weiterverarbeitende
Unternehmen
die
betroffene
Ware
als
"Lockartikel",
auf
das
trotz
seiner
geringen
Gewinnspanne
nicht
verzichtet
werden
kann,
da
es
sich
um
eine
attraktive
Ware
handelt,
die
unbedingt
in
jeden
Warenkatalog
gehört.
JRC-Acquis v3.0
Joanna
Wolska-Kinneging,
Avery
Dennison’s
senior
product
management
leader,
sign
and
digital,
explained
that
“Avery
Dennison
777
Cast
films
open
up
new
possibilities
for
sign
makers.
Joanna
Wolska-Kinneging,
Avery
Dennisons
Senior
Product
Management
Leader
Sign
and
Digital,
erläutert:
„Avery
Dennison
777
Cast-Folien
eröffnen
Werbetechnikern
neue
Möglichkeiten.
ParaCrawl v7.1
According
to
Joanna
Wolska-Kinneging,
Avery
Dennison’s
senior
product
management
leader,
sign
and
digital,
“Demand
for
latex
films
is
accelerating
rapidly,
as
they
enable
striking
and
innovative
graphics.
Joanna
Wolska-Kinneging,
Avery
Dennisons
Senior
Product
Management
Leader
Sign
and
Digital:
„Die
Nachfrage
nach
Latex-Folien
steigt
rasch,
da
mit
diesem
System
hochwertige
und
innovative
Grafiken
möglich
sind.
ParaCrawl v7.1
The
new
Biobizz
product
image
brings
the
brand
to
its
roots,
presenting
a
mature
company
and
a
product
that
is
leader
in
the
organic
sector
worldwide,
a
guarantee
of
success
in
any
grow.
Das
neue
Produktimage
von
Biobizz
bringt
die
Marke
zu
ihren
Wurzeln
und
präsentiert
ein
ausgereiftes
Unternehmen
und
ein
Produkt,
das
weltweit
führend
in
der
Organische
Branche
ist
und
den
Erfolg
bei
jedem
Grow
garantiert.
CCAligned v1
I
don’t
think
any
other
compounder
has
shown
the
technical
innovation
that
we
have,”
said
Darpan
Parikh,
Global
Product
Management
Leader,
LNP,
SABIC.
Ich
denke
nicht,
dass
ein
anderer
Compoundeur
soviele
technische
Innovationen
gezeigt
hat
wie
wir“,
ergänzt
Darpan
Parikh,
Global
Product
Management
Leader,
LNP,
SABIC.
ParaCrawl v7.1
Whether
you're
a
Senior
Process
Planner,
Industrial
Engineer,
Product
Designer,
Program
Leader,
Student,
Professor
or
just
interested
in
this
domain,
you'll
find
this
community
a
unique
and
common
source
of
information
on
manufacturing
planning.
Egal
ob
Sie
Senior
Process
Planner,
Industrial
Engineer,
Product
Designer,
Program
Leader,
Student
oder
Professor
oder
nur
an
diesem
Bereich
interessiert
sind
–
diese
Community
wird
für
Sie
eine
einzigartige
und
oft
genutzte
Informationsquelle
für
die
Fertigungsplanung
darstellen.
ParaCrawl v7.1
I
don't
think
any
other
compounder
has
shown
the
technical
innovation
that
we
have,"
said
Darpan
Parikh,
Global
Product
Management
Leader,
LNP,
SABIC.
Ich
denke
nicht,
dass
ein
anderer
Compoundeur
soviele
technische
Innovationen
gezeigt
hat
wie
wir",
ergänzt
Darpan
Parikh,
Global
Product
Management
Leader,
LNP,
SABIC.
ParaCrawl v7.1
Our
product
leader
is:
the
customized
floors
you
decide
like
decorating
his
atmosphere.
Unser
führendes
Produkt
ist:
benutzerdefinierte
Bodenbelag
Sie
sich
entscheiden,
wie
sie
ihre
Umwelt
zu
schmücken.
ParaCrawl v7.1
His
proven
record
of
effectively
scaling
technology
companies
makes
him
the
ideal
product
leader
as
Genesys
embarks
on
our
next
phase
of
growth,"
said
Paul
Segre,
chief
executive
officer,
Genesys.
Seine
nachweisliche
Erfahrung
in
der
effektiven
Skalierung
von
Technologieunternehmen
macht
ihn
zum
idealen
Leiter
unseres
Produktportfolios,
da
Genesys
in
die
nächste
Wachstumsphase
eintritt",
sagte
Paul
Segre,
Chief
Executive
Officer
von
Genesys.
ParaCrawl v7.1
This
allows
vehicle
protection
to
be
designed
at
a
much
lower
thickness
and
thus
at
less
cost,"
says
Dr.
Andreas
Tomitz,
Team
Leader
Product
and
Process
Development
at
Hoesch
Hohenlimburg.
Fahrzeugsicherungen
können
so
viel
dünnwandiger
und
kostengünstiger
konstruiert
werden",
sagt
Dr.
Andreas
Tomitz,
Teamleiter
der
Produkt-
und
Prozessentwicklung
bei
Hoesch
Hohenlimburg.
ParaCrawl v7.1
Commenting
on
the
launch
of
the
new
model,
Warehouse
Product
Strategy
Leader
Robert
O’Donoghue
said
its
innovative
design,
outstanding
productivity,
leading
use
of
technology
and
tailored
ergonomics
would
make
it
“the
reach
truck
of
choice
for
every
fleet
manager”
in
the
future.
Die
Einführung
des
neuen
Modells
kommentierte
Robert
O’Donoghue,
Warehouse
Product
Strategy
Leader,
mit
einem
Blick
in
die
Zukunft,
in
der
innovatives
Design,
herausragende
Produktivität,
führende
Technologien
und
maßgeschneiderte
Ergonomie
den
MR
zum
„Wunschgabelstapler
jedes
Fuhrparkmanagers“
werden
lassen.
ParaCrawl v7.1