Translation of "Process phase" in German

It is for this reason that we need a two-phase process in the future.
Aus diesem Grund brauchen wir für die Zukunft ein zweistufiges Verfahren.
Europarl v8

A further known process is the so-called two-phase process.
Ein weiteres bekanntes Verfahren ist das sogenannte Zweiphasenverfahren.
EuroPat v2

In one variant, the phosphoramidite process has been described as a solid phase process.
Das Phosphoramiditverfahren ist in einer Variante als Festphasenverfahren beschrieben.
EuroPat v2

A further known process is the phase-contrast process.
Ein weiteres bekanntes Verfahren ist das Phasenkontrastverfahren.
EuroPat v2

The process can be carried out as solid phase process or as process in solution.
Das Verfahren kann als Festphasenverfahren oder als Verfahren in Lösung durchgeführt werden.
EuroPat v2

In the process, the desired phase is formed by diffusion.
Hierbei bildet sich die gewünschte Phase durch Diffusion aus.
EuroPat v2

The condensation process occurs during phase B in the supercooled range.
Der Kondensationsvorgang findet während der Phase B im unterkühlten Bereich statt.
EuroPat v2

This is phase 1 of the 2-phase process.
Dies ist Phase 1 des 2-Phasen-Prozess.
ParaCrawl v7.1

The result of the Process Design phase must be sufficient for routine production.
Das Ergebnis der Process Design Phase muss für die Routineproduktion ausreichend sein.
ParaCrawl v7.1