Translation of "Proactively manage" in German

Proactively manage the impact on the environment.
Durch aktives Management die Auswirkungen auf die Umwelt kontrollieren.
CCAligned v1
Proactively manage required financing for each project.
Verwalten Sie proaktiv die erforderliche Finanzierung für jedes Projekt.
CCAligned v1
One of the best ways to proactively manage these risks is through a collateral management system.
Das Sicherheitenmanagement ist eine der besten Möglichkeiten, diese Risiken zu bewältigen.
ParaCrawl v7.1
DeLaval Herd Navigator™ enables progressive dairy farmers to proactively manage their herd.
Der DeLaval Herd Navigator ermöglicht fortschrittlichen Landwirten, ihre Herde proaktiv zu managen.
ParaCrawl v7.1
DeLaval Herd Navigator enables progressive dairy farmers to proactively manage their herd.
Der DeLaval Herd Navigator ermöglicht fortschrittlichen Landwirten, ihre Herde proaktiv zu managen.
ParaCrawl v7.1
Proactively monitor and manage with cloud-based analytics
Überwachen und managen Sie proaktiv mit cloudbasierten Analysen.
ParaCrawl v7.1
Proactively monitor and manage infrastructure and data with intelligent cloud-based analytics.
Überwachen und managen Sie Infrastruktur und Daten mit intelligenten cloudbasierten Analysen proaktiv.
ParaCrawl v7.1
You can remotely and proactively manage your X4.0 through the cloud-based software.
Über die cloudbasierte Software können Sie Ihr X4.0 proaktiv und über die Ferne verwalten.
ParaCrawl v7.1
This makes it easier and more cost efficient for system installers and administrators to proactively manage and implement important security management features.
Systeminstallateure und Administratoren können damit einfacher und kostengünstiger wichtige Sicherheitsmanagement-Funktionen proaktiv verwalten und implementieren.
ParaCrawl v7.1
You can use that data to proactively manage your electric, water and gas systems.
Sie können diese Daten verwenden, um Ihre Strom-, Wasser- und Gassysteme proaktiv zu verwalten.
ParaCrawl v7.1
Can you proactively manage quality and compliance to avoid high service and support costs?
Können Sie Qualität und Compliance proaktiv verwalten, um hohe Service- und Supportkosten zu vermeiden?
ParaCrawl v7.1
Proactively monitor and manage your physical and virtual servers through a single console.
Überwachen und verwalten Sie Ihre physischen und virtuellen Server proaktiv über eine einzige Konsole.
ParaCrawl v7.1
Proactively manage and monitor networked OKI printers and MFPs and compatible devices from other manufacturers Monitor printing costs
Verwalten und überwachen Sie proaktiv verbundene Drucker und MFPs von OKI sowie kompatible Systeme anderer Hersteller.
ParaCrawl v7.1
Confidently choose and proactively manage your cloud and hybrid infrastructure from a single console.
Über eine zentrale Konsole können Sie Ihre Cloud-Infrastruktur und hybride Infrastruktur sicher auswählen und proaktiv verwalten.
ParaCrawl v7.1
It is important to proactively manage these events to avoid prolonged or more severe events of nausea/vomiting which have the potential to lead to complications such as dehydration or hospitalisation.
Eine proaktive Behandlung dieser Ereignisse ist wichtig, um längere oder schwerwiegendere Episoden von Übelkeit/Erbrechen zu vermeiden, da diese potenziell zu Komplikationen wie Dehydrierung oder Krankenhauseinweisungen führen können.
ELRC_2682 v1
If a financial institution decides, or is required, to proactively manage interest income and interest expense, it must decide how changes in market factors should influence interest income and interest expense.
Wenn ein Finanzinstitut beschließt oder verpflichtet ist, Zinserträge und Zinsaufwendungen proaktiv zu steuern, muss es entscheiden, wie sich Änderungen von Marktfaktoren auf Zinserträge und Zinsaufwendungen auswirken.
ParaCrawl v7.1
In this context, an innovative assistance system will put companies in a position to proactively manage the development of their employees’ expertise.
Ein neuartiges Assistenzsystem soll Unternehmen vor diesem Hintergrund nun in die Lage versetzen, die Kompetenzentwicklung ihrer Mitarbeiter proaktiv zu managen.
ParaCrawl v7.1
It will be delivered as a managed service, through a single service desk and supported by highly qualified technical desks that proactively manage and assure quality of service.
Das Angebot wird als Managed Service über einen einheitlichen Service Desk bereitgestellt und von hochqualifizierten Technikern unterstützt, die die Qualität der Betreuung proaktiv überwachen.
ParaCrawl v7.1
The current regulatory environment demands that companies understand who is conducting business on their behalf and proactively manage the risks associated with such relationships.
Das aktuelle regulatorische Umfeld erfordert es, dass Unternehmen wissen, wer in ihrem Namen Geschäfte macht, und die damit verbundenen Risiken proaktiv managen.
CCAligned v1
Multi-skilled BOTs: Assign your BOTs with specific profiles that define a process or activity, allowing you to proactively manage your digital workforce
Multifunktionalen BOTs: Weisen Sie Ihren BOTs spezifische Profile zu, die einen Prozess oder eine Aktivität definieren, damit Sie Ihre digitalen Arbeitskräfte proaktiv verwalten können.
CCAligned v1
Learn more about our solutions to increase user health and safety and how we proactively manage the impact on the environment.
Mehr Informationen über unsere Lösungen für erhöhte Anwendersicherheit, und wie wir proaktive mit den Auswirkungen auf die Umwelt umgehen.
CCAligned v1
It's one thing to deploy IT Infrastructure, it's quite another to maintain and run it smoothly, efficiently, and proactively manage it to improve performance.
Es ist die eine Sache, eine IT Infrastruktur aufzustellen und nochmal eine andere diese aufrechtzuerhalten und reibungslos zu betreiben, sie effizient und proaktiv zu verwalten, um ihre Funktion zu verbessern.
ParaCrawl v7.1
We would be pleased if many young women took the opportunity to proactively manage their career planning and development early on during their studies by participating in the Femtec program.
Wir würden uns freuen, wenn viele junge Frauen die Chance ergreifen, durch die Teilnahme am Femtec-Programm möglichst frühzeitig die Planung und Entwicklung ihrer beruflichen Zukunft proaktiv zu verfolgen.
ParaCrawl v7.1
This approach requires that we proactively identify, manage and avoid conflicts of interest, comply with all laws, regulations and policies and focus on mitigating and managing any business risk to protect our clients, brand and reputation.
Dieser Ansatz erfordert, dass wir Interessenkonflikte proaktiv erkennen, adressieren und vermeiden, sämtliche Gesetze, Vorschriften und Weisungen einhalten und uns – zum Schutz unserer Kunden, Marke und Reputation – darauf konzentrieren, jegliche Geschäftsrisiken zu minimieren und zu bewältigen.
ParaCrawl v7.1

Related phrases

manager of managers more proactive is managed your manager
being managed a manager manage for proactively manage
proactive management by management