Translation of "Private session" in German
I'm
doing
this
private
acoustic
session
here
for
the
day
drunks.
Ich
mache
diese
private,
akustische
Session
hier
für
den
täglichen
Rausch.
OpenSubtitles v2018
Oh,
I
thought
I'd
booked
a
private
session.
Ich
dachte,
ich
hätte
eine
Privatstunde
gebucht.
OpenSubtitles v2018
He
singled
me
out
and
gave
me
my
own
private
training
session.
Er
hat
mich
ausgewählt
und
mir
meine
eigene
private
Trainingsstunde
gegeben.
OpenSubtitles v2018
Then
perhaps
maybe
I
could
interest
you
in
a
more
private
session.
Vielleicht
könnte
ich
Sie
dann
für
ein
privateres
Spiel
interessieren?
OpenSubtitles v2018
Are
you
ready
for
your
private
session?
Bist
du
scharf
auf
eine
private
Sitzung?
OpenSubtitles v2018
Captain,
this
is
a
private
session.
Captain,
das
ist
eine
vertrauliche
Sitzung.
OpenSubtitles v2018
Simply
start
a
"private
session"
if
it
could
become
dangerous.
Einfach
"private
Sitzung"
starten,
wenn
es
gefährlich
werden
könnte.
ParaCrawl v7.1
Portrait
Sessions
can
be
booked
and
conducted
separetely
or
as
a
part
of
the
private
Session.
Eine
Portrait-Session
kann
separat
oder
als
Modul
der
Privaten
Session
gebucht
werden.
CCAligned v1
Join
me
for
classes
or
a
private
session,
if
you
are
in
the
area!
Buchen
Sie
Ihre
private
Sitzung,
wenn
Sie
in
der
Gegend
sind!
CCAligned v1
Yvette
Costeau
and
Melrane
were
booked
for
a
private
catfight
session.
Yvette
Costeau
und
Melrane
wurden
für
eine
private
Catfight-Session
gebucht.
CCAligned v1
Each
apartment
has
a
private
session
with
a
parasol.
Jede
Wohnung
hat
einen
eigenen
Sitzung
mit
einem
Sonnenschirm.
ParaCrawl v7.1
Opens
a
private
dcc
chat
session
with
the
specified
nick.
Öffnet
eine
private
DCC
Chat-Sitzung
mit
dem
angegebenen
Nicknamen.
ParaCrawl v7.1
We
thank
Andrew
for
letting
us
film
and
use
this
private
session.
Wir
danken
Andrew,
dass
er
uns
diese
private
Veranstaltung
filmen
ließ.
ParaCrawl v7.1
I
also
had
a
private
fortune-telling
session
with
Malidoma
Some.
Ich
hatte
auch
eine
private
Wahrsagerei
mit
Malidoma
Some.
ParaCrawl v7.1