Translation of "Privateer" in German

Name's Starbuck, privateer, Cyranus Galaxy.
Mein Name ist Starbuck, Freibeuter, Cyranus-Galaxie.
OpenSubtitles v2018

I'm just a privateer from another galaxy.
Ich bin nur ein Freibeuter aus einer anderen Galaxie.
OpenSubtitles v2018

Notable examples of the genre include Elite, Wing Commander: Privateer, and Freelancer.
Bekannte Beispiele sind Elite, Wing Commander: Privateer und Freelancer.
WikiMatrix v1

And being a true privateer, you decided to retrieve it.
Und als eingefleischter Freibeuter wollten Sie es sich holen.
OpenSubtitles v2018

Horst Saiger was the best privateer and reached the eleventh overall ranking.
Horst Saiger war der Beste Privateer und erreichte den elften Gesamtrang.
ParaCrawl v7.1

The most famous privateer of his time was Sir Francis Drake.
Der erfolgreichste Freibeuter seiner Zeit wurde Sir Francis Drake.
ParaCrawl v7.1