Translation of "Private offering" in German
Offering
private
parking,
the
4-star
apartment
is
1.5
km
from
Vyšehrad.
Das
4-Sterne-Apartment
liegt
1,5
km
von
Vyšehrad
entfernt
und
bietet
Privatparkplätze.
ParaCrawl v7.1
A
private
terrace
offering
views
of
Paris
are
available
in
some
rooms.
Einige
Zimmer
verfügen
über
eine
eigene
Terrasse
mit
Blick
auf
Paris.
ParaCrawl v7.1
The
industry
will
gain
from
offering
private
persons
what
they
really
ask
for.
Die
Industrie
wird
davon
profitieren,
Privatpersonen
anzubieten,
was
sie
wirklich
verlangen.
ParaCrawl v7.1
Apartments
in
Celje
and
surroundings
are
offering
private
accommodation.
Ferienwohnungen
in
Celje
und
Umgebung
bieten
private
Unterkünfte.
ParaCrawl v7.1
We
have
a
private
equestrian
center
offering
horse
boarding,
grooming
and
training.
Wir
verfügen
über
ein
eigenes
Reitzentrum
bietet
Pferdepension,
Pflege
und
Ausbildung.
ParaCrawl v7.1
Offering
private
parking,
the
apartment
is
800
metres
from
Torre
del
Moro.
Das
Apartment
mit
Privatparkplätzen
liegt
800
m
von
Torre
del
Moro
entfernt.
ParaCrawl v7.1
Not
counted
were
companies
or
private
individuals
offering
free
space
or
seminar
rooms.
Nicht
gezählt
wurden
Firmen
oder
Privatpersonen,
welche
freie
Flächen
oder
Seminarräume
anbieten.
ParaCrawl v7.1
Some
suites
feature
a
private
balcony
offering
panoramic
city
views.
Einige
Suiten
bieten
einen
privaten
Balkon
mit
Panoramablick
auf
die
Stadt.
ParaCrawl v7.1
Private
property
offering
2
independent
villas
in
calm
between
sea
and
maquis.
Privatbesitz
bietet
2
unabhängige
Villen
an
der
Ruhe
zwischen
Meer
und
Macchia.
ParaCrawl v7.1
Furthermore
the
Institute
can
arrange
contact
to
other
institutions
or
private
landlords
offering
accommodations.
Ferner
können
Kontakte
zu
anderen
wohnungsgebenden
Institutionen
oder
privaten
Vermietern
vermittelt
werden.
ParaCrawl v7.1
All
rooms
are
air
conditioned
and
come
with
a
private
bathroom
offering
24-hour
hot
showers.
Alle
Zimmer
sind
klimatisiert
und
verfügen
über
ein
eigenes
Bad
mit
24-Stunden-Warmwasserdusche.
ParaCrawl v7.1
All
rooms
also
feature
a
private
bathroom
offering
free
toiletries
and
a
hairdryer.
Alle
Zimmer
bieten
ein
eigenes
Bad
mit
kostenfreien
Pflegeprodukten
und
einem
Haartrockner.
ParaCrawl v7.1
Offering
private
parking,
the
apartment
is
an
8-minute
walk
from
Carnegie
Hall.
Das
Apartment
bietet
Privatparkplätze
und
liegt
8
Gehminuten
von
der
Carnegie
Hall
entfernt.
ParaCrawl v7.1
Romantic
stone
paths
lead
to
the
luxurious
suites,
all
offering
private
pools
and
hot
tub.
Romantische
Steinwege
führen
zu
den
mit
privaten
Pools
und
Whirlpools
ausgestatteten
Luxussuiten.
ParaCrawl v7.1
The
air-conditioned
rooms
each
come
with
a
dining
area
and
private
balcony
offering
city
views.
Die
klimatisierten
Zimmer
überzeugen
mit
einem
Essbereich
und
einem
eigenen
Balkon
mit
Stadtblick.
ParaCrawl v7.1
Each
room
has
a
private
bathroom
offering
bathrobes
and
free
toiletries.
In
jedem
Zimmer
ist
ein
eigenes
Bad
mit
Bademänteln
und
kostenlosen
Pflegeprodukten
vorhanden.
ParaCrawl v7.1
Offering
private
parking,
the
apartment
is
700
metres
from
Arena
Civica.
Das
Apartment
mit
Privatparkplätzen
liegt
700
m
von
der
Arena
Civica
entfernt.
ParaCrawl v7.1
I‘m
offering
private
lessons
and
workshops
in
English
and
German.
Ich
biete
Privatlektionen
und
Kurse
in
Deutscher
und
Englischer
Sprache
an.
CCAligned v1
Offering
private
parking,
the
apartment
is
1.6
km
from
Stella
Beach.
Das
Apartment
mit
Privatparkplätzen
liegt
1,6
km
vom
Strand
Stella
entfernt.
ParaCrawl v7.1
Each
apartment
has
its
private
roof
terrace
offering
a
fantastic
view
over
the
Mediterranean
Sea.
Jede
Wohnung
hat
einen
privaten
Dachterrasse
mit
fantastischen
Blick
über
das
Mittelmeer.
ParaCrawl v7.1
Another
source
would
be
sites
offering
private
label
products.
Eine
andere
Quelle
würde
die
Aufstellungsorte
sein,
die
Eigenmarke
Produkte
anbieten.
ParaCrawl v7.1
Now
a
private
provider
is
offering
fibre
optic
cables
in
Orihuela
Costa.
Mittlerweile
bietet
eine
private
Telekomunikationsfirma
auch
Glasfaserkabel
in
Orihuela
Costa
an.
ParaCrawl v7.1
Offering
private
parking,
the
holiday
home
is
6
km
from
Landgoed
Beeckestijn.
Das
Ferienhaus
mit
Privatparkplätzen
liegt
6
km
vom
Landgoed
Beeckestijn
entfernt.
ParaCrawl v7.1
Offering
private
parking,
the
apartment
is
6
km
from
Port
of
Genoa.
Das
Apartment
mit
Privatparkplätzen
liegt
6
km
vom
Hafen
von
Genua
entfernt.
ParaCrawl v7.1
SMA
Solar
Technology
AG
(SMA)
is
now
offering
private
system
operators
free
access
to...
Die
SMA
Solar
Technology
AG
(SMA)
ermöglicht
privaten
Betreibern
von
Photovoltaikanlagen...
ParaCrawl v7.1
There
are
plenty
of
people
offering
private
lessons
or
small
group
lessons
at
all
levels.
Es
gibt
viele
Personen,
die
Privatunterricht
oder
Kleingruppenunterricht
für
alle
Niveaus
anbieten.
ParaCrawl v7.1