Translation of "Private equity owned" in German
Jeffrey
has
been
at
the
Company
since
September
2009
where
he
was
responsible
for
transitioning
AEG
Power
Solutions
from
private
equity
owned
to
public
company
status,
with
a
listing
on
the
Frankfurt
Stock
Exchange.
Er
ist
seit
September
2009
beim
Unternehmen
und
war
zunächst
fÃ1?4r
die
Umwandlung
von
AEG
Power
Solutions
von
einem
mit
Private
Equity
finanzierten
Unternehmen
in
eine
an
der
Frankfurter
Börse
notierte
Aktiengesellschaft
verantwortlich.
ParaCrawl v7.1
The
report,
strictly
speaking,
establishes
no
regulations
at
all,
but
deals
entirely
with
a
limited
number
of
disclosure
issues
in
a
limited
number
of
areas
for
a
limited
number
of
funds
-
and
in
fact
applies
to
a
mere
56
of
some
1,300
UK
private
equity-owned
portfolio
companies.
Dieser
Bericht
sieht
aber,
genau
genommen,
keinerlei
Regulierung
vor,
sondern
befasst
sich
ausschließlich
mit
einer
begrenzten
Zahl
von
Offenlegungen
in
einer
begrenzten
Zahl
von
Fällen
für
eine
begrenzte
Zahl
von
Fonds
-
und
gilt
nur
für
ganze
56
der
rund
1
300
britischen
Portfoliounternehmen
von
Private
Equity
Fonds.
ParaCrawl v7.1
Mr.
Trent
worked
on
Wall
Street
for
the
Investment
Banking
Group
at
Merrill
Lynch
as
well
as
for
Merrill
Lynch
Global
Private
Equity,
investing
Merrill's
own
funds.
Herr
Trent
arbeitete
an
der
Wall
Street
für
den
Investment-Banking-Konzern
Merrill
Lynch
sowie
für
Merrill
Lynch
Global
Private
Equity,
das
in
die
Fonds
von
Merrill
investiert.
ParaCrawl v7.1