Translation of "Private equity backed" in German

Findos Investor is an independent mid-market private equity fund backed exclusively by prestigious German family-owned companies as investors.
Findos Investor ist ein unabhängiger Mittelstands Private Equity Fonds mit ausschließlich renommierten deutschen Familiengesellschaften als Investoren.
CCAligned v1

The study examined some 5,000 private equity-backed firms involved with 300,000 enterprises, against a non-PE control group nearly 3 times larger of comparable size, industry and age, in order to assess changes in employment over a 5-year period before and after a leveraged buyout.
Im Rahmen der Untersuchung wurden rund 5 000 Firmen mit einem Private Equity Hintergrund, deren Einflussbereich sich auf 300 000 Unternehmen erstreckte, mit einer fast dreimal so großen, nicht von privatem Beteiligungskapital kontrollierten Gruppe von Firmen ähnlicher Größenordnungen, Branchen und Altersstufen verglichen, um Beschäftigungsveränderungen über einen Fünfjahreszeitraum vor und nach einer fremdfinanzierten Übernahme zu ermitteln.
ParaCrawl v7.1