Translation of "Private clinic" in German
Before
getting
here,
I
used
to
go
to
a
private
doctor
at
a
private
clinic.
Bevor
ich
hierhergekommen
bin,
ging
ich
zu
einem
Arzt
in
einer
Privatklinik.
GlobalVoices v2018q4
He
was
placed
in
a
private
psychiatric
clinic
in
Oberdöbling
and
died
there,
aged
43.
Er
starb
in
einer
privaten
Nervenklinik
in
Oberdöbling.
Wikipedia v1.0
So
Dr.
Morgan
treated
Jennie
at
a
private
clinic
-
in
New
Hampshire.
Until...
Also
behandelte
Dr.
Morgan
Jennie
in
einer
privaten
Klinik
in
New
Hampshire.
OpenSubtitles v2018
I
can
take
you
to
a
private
clinic.
Ich
kann
Sie
in
eine
Privatklinik
bringen.
OpenSubtitles v2018
We'd
like
our
son
transferred
into
a
private
clinic.
Wir
hätten
gerne,
dass
unser
Sohn
in
eine
Privatklinik
kommt.
OpenSubtitles v2018
Rachel's
been
admitted
to
a
private
psychiatric
clinic.
Rachel
wurde
in
eine
private
Psychiatrieklinik
eingewiesen.
OpenSubtitles v2018
Private
mental
clinic,
where
even
nice
girls
don't
wear
undies.
Private
Psychiatrie,
wo
selbst
nette
Mädchen
keine
Wäsche
tragen.
OpenSubtitles v2018
And
you're
gonna
do
as
I
say
and
take
him
to
a
private
clinic.
Und
du
holst
ihn
wieder
nach
Hause
und
bringst
ihn
in
eine
Privatklinik.
OpenSubtitles v2018
Someone
told
me
she
was
a
nurse
for
a
private
medical
clinic
uptown.
Sie
war
wohl
eine
Krankenschwester
in
einer
Privatklinik
in
Uptown.
OpenSubtitles v2018
There's
a
private
clinic
outside
Vegas.
Es
gibt
da
eine
Privatklinik
außerhalb
von
Vegas.
OpenSubtitles v2018
It
would
be
done
in
my
private
clinic
Es
würde
in
meiner
Privatklinik
geschehen.
OpenSubtitles v2018
A
few
days
later
she
was
sterilised
by
the
Bern
gynaecologist
in
the
private
clinic.
Tags
darauf
wurde
sie
durch
den
Berner
Gynäkologen
in
der
Privatklinik
unterbunden.
ParaCrawl v7.1
The
ASLAN
Clinic
Olsberg
is
an
accredited
private
day
clinic
according
to
paragraph
30
GewO.
Die
ASLAN
Klinik
Olsberg
ist
eine
nach
§
30
GewO
anerkannte
Privat-Tagesklinik.
ParaCrawl v7.1
Choose
your
hospital
-
private
clinic
carefully.
Suchen
Sie
Ihre
Privatklinik
-
das
Krankenhaus
bedacht
aus.
ParaCrawl v7.1
For
a
few
weeks
I
was
under
medical
observation
in
a
private
clinic
in
Berlin.
Für
einige
Wochen
ward
ich
das
Objekt
medizinischer
Beobachtungen
in
einer
Berliner
Privatklinik.
ParaCrawl v7.1
Nukleomed
NUKLEOMED
is
the
first
private
clinic
of
nuclear
medicine
in
Poland.
Nukleomed
NUKLEOMED
ist
die
erste
Privatklinik
für
Nuklearmedizin
in
Polen.
ParaCrawl v7.1
The
couple
moved
to
Salzburg
in
1877
and
opened
a
private
eye-clinic.
Das
Ehepaar
Kerschbaumer
übersiedelte
1877
nach
Salzburg
und
gründete
eine
private
Augenheilanstalt.
ParaCrawl v7.1
Show
the
number
Nukleomed
NUKLEOMED
is
the
first
private
clinic
of
nuclear
medicine
in
Poland.
Zeige
die
Nummer
Nukleomed
NUKLEOMED
ist
die
erste
Privatklinik
für
Nuklearmedizin
in
Polen.
ParaCrawl v7.1
In
addition,
patients
covered
by
private
health
insurance
and
self-pay
patients
can
receive
treatment
in
the
private
ENT
clinic.
Privat
versicherten
Patienten
und
Selbstzahlern
stehen
zusätzlich
die
Behandlungsmöglichkeiten
der
HNO-Privatklinik
zur
Verfügung.
CCAligned v1
The
Armona
Medical
Alpine
Resort
is
a
private
clinic
for
orthopedics.
Das
Armona
Medical
Alpinresort
ist
eine
Privatklinik
für
Orthopädie.
CCAligned v1
Private
Clinic
Döbling
is
one
of
the
most
renowned
and
modern
hospitals
in
Vienna.
Die
Privatklinik
Döbling
ist
eines
der
modernsten
und
renommiertesten
Krankenhäusern
in
Wien.
CCAligned v1
In
addition,
in
a
private
clinic
you
will
get
results
much
faster.
Außerdem
werden
Sie
in
einer
Privatklinik
viel
schneller
Ergebnisse
erzielen.
ParaCrawl v7.1
As
a
student
he
worked
in
a
large
private
clinic
in
Thessaloniki.
Als
Student
arbeitete
er
in
einer
großen
Privatklinik
in
Thessaloniki.
ParaCrawl v7.1