Translation of "Private clients" in German
It
runs
the
banking
business
with
companies,
institutional
and
private
clients.
Sie
betreibt
das
Bankgeschäft
mit
Unternehmen,
institutionellen
und
privaten
Kunden.
Wikipedia v1.0
The
like
product
is
sold
both
to
private
clients
and
public
bodies.
Diese
wird
sowohl
an
private
Kunden
als
auch
an
öffentliche
Einrichtungen
verkauft.
DGT v2019
That's
a
problem
with
private
clients.
Das
ist
das
Problem
mit
Privatklienten.
OpenSubtitles v2018
You
consult
here,
and
you
take
private
clients.
Sie
arbeiten
hier
als
Berater
und
übernehmen
auch
private
Aufträge.
OpenSubtitles v2018
He
also
worked
as
computer
expert
for
private
clients.
Er
war
auch
als
Computerexperte
für
private
Auftraggeber
tätig.
WikiMatrix v1
Notenstein
La
Roche
Private
Bank
specialised
in
comprehensive
wealth
structuring
for
private
clients.
Die
Notenstein
La
Roche
Privatbank
war
spezialisiert
auf
die
umfassende
Vermögensgestaltung
für
Privatkunden.
WikiMatrix v1
The
bank
specializes
in
the
asset
management
and
investment
advisory
for
private
clients.
Die
Bank
hat
sich
auf
die
Vermögensverwaltung
und
Anlageberatung
für
private
Kunden
spezialisiert.
WikiMatrix v1
I
always
meet
my
private
clients
here.
Ich
treffe
meine
Privatkunden
immer
hier.
OpenSubtitles v2018
There
is
also
evidence,
at
least
in
some
Member
States
like
Germany68,
that,
on
average,
SMEs
have
to
wait
longer
for
payments
by
the
public
sector
than
by
private
clients.
Zahlungen
des
öffentlichen
Sektors
als
auf
Zahlungen
durch
private
Kunden
warten
müssen.
EUbookshop v2
As
a
service
provider
for
public
and
private
clients
we
are
partners
for:
Als
Dienstleister
öffentlicher
und
privater
Auftraggeber
sind
wir
Partner
für:
CCAligned v1
We
support
our
private
clients
in
the
acoustic
optimization
of:
Wir
unterstützen
unsere
privaten
Kunden
bei
der
akustischen
Optimierung
von:
CCAligned v1
Discover
our
services
dedicated
to
our
private
Clients.
Entdecken
Sie
unsere
Angebote
für
unsere
Privatkunden.
CCAligned v1
Private
clients
of
CSS,
Arcosana
and
Intras
should
use
the
Change
of
address
for
private
individuals
form.
Privatkunden
der
CSS,
Arcosana
und
Intras
nutzen
bitte
die
Adressänderung
für
Privatpersonen.
CCAligned v1
We
work
with
public
and
private
clients
in
four
key
areas:
Wir
arbeiten
mit
öffentlichen
und
privaten
Auftraggebern
in
vier
Kernbereichen:
CCAligned v1
What
is
meant
by
the
term
private
clients?
Was
versteht
man
unter
dem
Begriff
Private
Clients?
CCAligned v1
Motor10
was
founded
in
2005
and
launched
on
the
Spanish
automotive
market
for
private
clients.
Motor10
wurde
2005
gegründet
und
startete
auf
dem
spanischen
Automobilmarkt
für
Privatpersonen.
CCAligned v1
David
Cavadini's
practice
focuses
on
litigation,
white
collar
crime
and
private
clients.
David
Cavadini's
Haupttätigkeiten
sind
die
Prozessführung,
White
Collar
Crime
und
Privatklienten.
ParaCrawl v7.1
Thomas
Bahc
(44)
will
become
Head
of
Private
Clients.
Thomas
Bahc
(44)
wird
Leiter
Privatkunden.
ParaCrawl v7.1
Its
target
groups
are
professionals
and
discerning
private
clients.
Zielgruppe
sind
Akademiker
und
anspruchsvolle
Privatkunden.
ParaCrawl v7.1