Translation of "Principal conductor" in German
From
1971
to
1974
he
was
the
principal
conductor
of
the
Nordwestdeutsche
Philharmonie
in
Herford.
Von
1971
bis
1974
war
Bergel
Chefdirigent
der
Nordwestdeutschen
Philharmonie
in
Herford.
Wikipedia v1.0
In
2000,
Ralf
Gothóni
was
appointed
the
ECO's
second
principal
conductor.
Im
Jahr
2000
wurde
Ralf
Gothóni
zum
Chefdirigenten
ernannt.
Wikipedia v1.0
The
present
Artistic
Director
is
Paolo
Arcà
and,
since
1985,
the
principal
conductor
is
Zubin
Mehta.
Der
künstlerische
Direktor
ist
zurzeit
Paolo
Arcà,
der
Chefdirigent
Zubin
Mehta.
Wikipedia v1.0
From
2006
to
2010
Sanderling
was
principal
conductor
and
artistic
director
of
the
Kammerakademie
Potsdam.
Von
2006
bis
2010
war
er
Chefdirigent
und
künstlerischer
Leiter
der
Kammerakademie
Potsdam.
Wikipedia v1.0
Since
1989,
he
is
the
principal
conductor
of
the
Brighton
Philharmonic
Orchestra.
Seit
1989
ist
er
Chefdirigent
des
Brighton
Philharmonic
Orchestra.
Wikipedia v1.0
He
was
principal
conductor
of
the
Opéra-Comique
from
1849-68.
Von
1849
bis
1868
war
er
Chefdirigent
der
Opéra-Comique.
Wikipedia v1.0
The
founder
and
principal
conductor
is
Reinhard
Seehafer.
Gründer
und
Chefdirigent
ist
Reinhard
Seehafer.
Wikipedia v1.0
Since
2009
the
principal
conductor
has
been
the
renowned
American
conductor
and
pianist
Dennis
Russell
Davies.
Chefdirigent
ist
seit
2009
der
renommierte
amerikanische
Dirigent
und
Pianist
Dennis
Russell
Davies.
Wikipedia v1.0
In
September
2007,
he
became
principal
conductor
of
the
MDR
Symphony
Orchestra
in
Leipzig.
Im
September
2007
wurde
er
Chefdirigent
des
MDR
Sinfonieorchesters
in
Leipzig.
Wikipedia v1.0
Between
1983
and
1992
he
was
principal
conductor
of
the
Hallé
Orchestra
in
Manchester.
Von
1984
bis
1991
war
Skrowaczewski
Chefdirigent
des
Hallé
Orchestra.
Wikipedia v1.0
In
the
same
year
he
founded
the
Europa
Philharmonie,
where
he
is
principal
conductor
to
this
day.
Im
selben
Jahr
gründete
er
die
Europa
Philharmonie,
deren
Chefdirigent
er
ist.
Wikipedia v1.0
Handley
was
appointed
Principal
Conductor
of
the
English
Symphony
Orchestra
in
January
2007.
Im
Januar
2007
wurde
Handley
zum
Chefdirigenten
des
English
Symphony
Orchestra
ernannt.
Wikipedia v1.0