Translation of "Primary power" in German
Primary
power
off
line
in
one
minute.
Primärenergie
wird
in
einer
Minute
abgeschaltet.
OpenSubtitles v2018
Primary
power
off
line
in
30
seconds.
Die
Primärenergie
wird
in
30
Sekunden
abgeschaltet.
OpenSubtitles v2018
Excuse
me,
sir,
you
are
dismantling
the
primary
power
conduit.
Verzeihung,
Sir,
Sie
demontieren
die
primäre
Energieleitung.
OpenSubtitles v2018
Primary
power
off
line
in
ten
seconds.
Die
Primärenergie
wird
in
zehn
Sekunden
abgeschaltet.
OpenSubtitles v2018
During
the
consecutive
blocking
phase
of
the
transformer
Fb-Tr1,
the
primary
power
switch
S1
is
open.
Während
der
anschließenden
Sperr-Phase
des
Transformators
Fb-Tr1
ist
der
primäre
Leistungsschalter
S1
geöffnet.
EuroPat v2
The
state
leans
on
three
primary
pillars
of
power:
Der
Staat
stützt
sich
auf
folgende
drei
primäre
Säulen
der
Macht:
QED v2.0a
The
electric
car
is
being
approved
for
primary
control
power.
Das
Elektroauto
wird
somit
für
die
Primärregelleistung
zugelassen.
ParaCrawl v7.1
Payment
for
primary
control
power
is
determined
weekly
in
an
auction
process.
Die
Bezahlung
für
Primärregelleistung
wird
in
einem
Versteigerungsverfahren
wochenweise
ermittelt.
ParaCrawl v7.1
The
battery
storage
system
is
therefore
pre-qualified
for
the
provision
of
primary
balancing
power.
Damit
kann
sich
der
Batteriespeicher
für
das
Bereitstellen
von
Primärregelleistung
präqualifizieren.
ParaCrawl v7.1
The
primary
driving
power
thus
can
be
reduced
despite
an
increased
output
power.
So
kann
die
Primärantriebsleistung
trotz
gesteigerter
Abtriebsleistung
reduziert
werden.
EuroPat v2
The
neutral
state
of
the
energy
storage
devices
then
arises
from
the
actually
agreed
upon
guaranteed
primary
control
power.
Aus
der
tatsächlich
vereinbarten
garantierten
Primärregelleistung
ergibt
sich
dann
der
Neutralzustand
der
Energiespeichereinrichtungen.
EuroPat v2