Translation of "Primary efficacy" in German
The
primary
efficacy
analysis
was
based
on
the
ITT
population.
Die
primäre
Wirksamkeitsanalyse
basierte
auf
der
ITT
Population.
EMEA v3
The
primary
efficacy
variable
was
the
patient’
s
assessment
of
pain
intensity.
Die
primäre
Wirksamkeitsvariable
war
die
Bewertung
der
Schmerzintensität
durch
den
Patienten.
EMEA v3
The
primary
evidence
of
efficacy
was
based
on
objective
response
rates.
Der
primäre
Wirksamkeitsnachweis
basierte
auf
den
objektiven
Ansprechraten.
EMEA v3
The
primary
efficacy
measure
in
this
trial
was
the
frequency
of
cataplexy
attacks.
In
dieser
Studie
war
die
Häufigkeit
der
Kataplexieattacken
der
primäre
Wirksamkeitsnachweis.
EMEA v3
The
primary
efficacy
parameter
of
the
trial
was
the
duration
of
progression-free
survival.
Der
primäre
Wirksamkeitsparameter
dieser
Studie
war
die
Dauer
des
progressionsfreien
Überlebens.
ELRC_2682 v1
These
patients
were
not
evaluated
as
part
of
the
primary
efficacy
population.
Diese
Patienten
waren
nicht
Teil
der
ausgewerteten
primären
Population
zur
Untersuchung
der
Wirksamkeit.
ELRC_2682 v1
The
results
of
the
Intent-To-Treat
(ITT)
population
for
the
primary
efficacy
outcome
are
shown
below:
Die
Ergebnisse
der
Intent-To-Treat
(ITT)-Population
für
das
primäre
Wirksamkeitsergebnis
sind
nachfolgend
dargestellt:
ELRC_2682 v1
The
primary
efficacy
variable
was
time
to
first
relapse.
Die
primäre
Wirksamkeitsvariable
war
die
Zeit
bis
zum
ersten
Rezidiv.
ELRC_2682 v1
Thirty-nine
(39)
patients
were
included
in
the
final
primary
per
protocol
efficacy
analysis.
Neununddreißig
(39)
Patienten
wurden
bei
der
abschließenden
primären
Per-ProtokollWirksamkeitsanalyse
berücksichtigt.
ELRC_2682 v1
The
primary
efficacy
endpoint
for
IMvigor211
is
overall
survival
(OS).
Der
primäre
Wirksamkeitsendpunkt
in
der
Studie
IMvigor211
ist
das
Gesamtüberleben
(OS).
ELRC_2682 v1
The
primary
efficacy
variable
was
the
patient's
assessment
of
pain
intensity.
Die
primäre
Wirksamkeitsvariable
war
die
Bewertung
der
Schmerzintensität
durch
den
Patienten.
ELRC_2682 v1
The
primary
efficacy
variable
of
the
trial
was
overall
survival.
Die
primäre
Wirksamkeitsvariable
der
Studie
war
das
Gesamtüberleben.
EMEA v3
The
primary
efficacy
parameter
for
all
of
these
studies
was
the
incidence
of
laboratory-confirmed
influenza.
Der
primäre
Wirksamkeitsparameter
für
alle
diese
Studien
war
die
Inzidenz
laborbestätigter
Influenza.
EMEA v3
The
primary
efficacy
endpoint
was
the
composite
of
stroke
and
SEE.
Primärer
Wirksamkeitsendpunkt
war
der
kombinierte
Endpunkt
bestehend
aus
Schlaganfall
und
SEE.
ELRC_2682 v1
The
primary
efficacy
endpoint
in
the
study
was
progression
free
survival
(PFS).
Der
primäre
Wirksamkeitsendpunkt
der
Studie
war
das
progressionsfreie
Überleben
(PFS).
ELRC_2682 v1
Safety
was
the
primary
endpoint
and
efficacy
was
a
secondary
endpoint.
Der
primäre
Endpunkt
war
Sicherheit
und
der
sekundäre
Endpunkt
war
Wirksamkeit.
ELRC_2682 v1
Time
to
progression
and
objective
response
rates
were
the
primary
efficacy
variables.
Primäre
Wirksamkeitsvariablen
waren
Zeit
bis
zur
Progression
und
objektive
Ansprechraten.
ELRC_2682 v1
The
primary
efficacy
endpoint
for
the
study
was
improvement
in
the
6MWT.
Der
primäre
Wirkungsendpunkt
dieser
Studie
war
die
Verbesserung
des
6MWT.
ELRC_2682 v1
The
primary
efficacy
endpoint
was
Overall
Survival
(OS).
Primärer
Wirksamkeitsendpunkt
war
das
Gesamtüberleben
(OS).
ELRC_2682 v1
The
study
met
its
primary
efficacy
endpoint
for
both
pasireotide
intramuscular
use
doses.
Die
Studie
erreichte
für
beide
Pasireotid-Dosen
zur
intramuskulären
Anwendung
den
primären
Wirksamkeitsendpunkt.
ELRC_2682 v1