Translation of "Primary cells" in German

Cells that are cultured directly from a subject are known as primary cells.
Die Zellen können auch durch Einschleusung eines Plasmids als Vektor genetisch verändert werden.
Wikipedia v1.0
A variety of cell lines or primary cells are available depending on the transformation test being used.
Je nach verwendetem Transformationstest stehen verschiedene Zelllinien oder primäre Zellen zur Verfügung.
DGT v2019
Primary confidentiality covers: cells containing few data items (less than 3 holdings) cases of dominance (cell dominated by 1 or 2 holdings)
Die primäre Geheimhaltung betrifft: schwach besetzte Tabellenfelder (weniger als 3 Betriebe)
EUbookshop v2
In a preferred embodiment, the cells are primary tumor cells.
In einer bevorzugten Ausführungsform sind die Zellen primäre Tumorzellen.
EuroPat v2
In another embodiment the cells are primary endothelial cells.
In einer weiteren Ausführungsform sind die Zellen primäre Endothelzellen.
EuroPat v2
In another embodiment the cells are primary airway epithelial cells.
In einer weiteren Ausführungsform sind die Zellen primäre Atemwegsepithelzellen.
EuroPat v2
Lithium hexafluorophosphate can be used as an electrolyte in primary and secondary cells.
Lithiumhexafluorphosphat kann als Elektrolyt in Primär-und Sekundär-Elementen eingesetzt werden.
EuroPat v2
The energy supply for the hand-held device may be provided by primary cells.
Die Energieversorgung des Handgerätes kann über Primärzellen erfolgen.
EuroPat v2
In addition, the use of primary cells for the power supply of the infusion appliances may thus be advantageously avoided for environmental reasons.
Darüberhinaus kann aus Umweltgründen von Primärzellen zur Stromversorgung der Infusionsapparate vorteilhafterweise abgesehen werden.
EuroPat v2
In parallel to mouse studies we perform experiments with human primary immune cells.
Parallel zu Mausstudien werden Untersuchungen mit primären Immunzellen des Menschen durchgeführt.
ParaCrawl v7.1
The various batteries developed at this time were all primary cells, and so could not be recharged.
Die verschiedenen Entwicklungen dieser Zeit waren alle Primärzellen, also nicht wieder aufladbar.
ParaCrawl v7.1
This however is effected with the difference that the primary cells are merely exchanged.
Dies jedoch mit dem Unterschied, dass die Primärzellen lediglich ausgetauscht werden.
EuroPat v2
Such primary cells are readily available on the market and can be obtained at comparatively favorable costs.
Derartige Primärzellen sind am Markt gut verfügbar und zu vergleichsweise günstigen Kosten erhältlich.
EuroPat v2
In contrast with primary cells, secondary cells, so-called accumulators, are electrically rechargeable.
Im Unterschied zu Primärzellen sind Sekundärzellen sogenannte Akkumulatoren, elektrisch wiederaufladbar.
EuroPat v2
Batteries that are not rechargeable are referred to as primary batteries or primary cells.
Nicht wieder aufladbare Batterien bezeichnet man als Primärbatterien bzw. Primärzellen.
EuroPat v2
Primary endothelial cells were isolated from pig aortas by treatment with collagenase solution.
Primäre Endothelzellen wurden aus Schweineaorten durch Behandlung mit Kollagenase-Lsg isoliert.
EuroPat v2
Primary endothelial cells were isolated from pig aortas by treatment with collagenase soln.
Primäre Endothelzellen wurden aus Schweineaorten durch Behandlung mit Kollagenase-Lsg. isoliert.
EuroPat v2
Primary osteoclast cells were isolated from primary human osteoclast precursor cells.
Primäre Osteoklasten-Zellen wurden aus primären Osteoklasten-Vorläuferzellen isoliert.
ParaCrawl v7.1
Primary cells exhibit only a very limited life span.
Primäre Zellen besitzen nur eine sehr begrenzte Lebensdauer.
EuroPat v2
This applies especially to human primary cells.
Dies gilt insbesondere für humane Primärzellen.
EuroPat v2
The deposited cell line according to the invention was generated from human primary cranium periosteum cells.
Die hinterlegte erfindungsgemäße Zelllinie wurde aus humanen primären Schädelperiostzellen generiert.
EuroPat v2
As already described above, the primary cells were isolated from the cranium bone skin.
Wie bereits oben beschrieben, wurden die Primärzellen aus humaner Schädelknochenhaut isoliert.
EuroPat v2
The focus is on primary lithium cells in cylindrical form and as button cells.
Der Schwerpunkt liegt auf primären Lithiumzellen in zylindrischer Bauform und als Knopfzellen.
ParaCrawl v7.1
Osteoblasts (primary cells) were isolated from skull bones of neonatal rats.
Die Osteoblasten (primäre Zellen) wurden aus Schädelknochen neugeborener Ratten isoliert.
ParaCrawl v7.1

Related phrases

primary research primary form the primary primary cells
cell primary supplier cell depletion cell passaging
cells primary