Translation of "Prim and proper" in German

Jeez, you always seemed so prim and proper.
Oh Gott, du kamst mir immer so korrekt und prüde vor.
OpenSubtitles v2018

I can be just as prim and proper as you.
Ich kann genauso prüde sein wie du.
OpenSubtitles v2018

The pearl has always been a rather prim and proper piece of jewelry?
Die Perle ist immer ein ziemlich prim und korrektes Stück Schmucksachen gewesen?
ParaCrawl v7.1

What I mean is, he thinks I'm sort of... prim and proper, you know.
Ich meine damit, er denkt, ich wäre irgendwie prüde und anständig, weißt du.
OpenSubtitles v2018

Here it's a strange mix of older, prim and proper locals as well as the local student population.
Hier ist ein einzigartiger Mix aus älteren und konservativeren Einheimischen und den lokalen Studenten.
ParaCrawl v7.1

Even if your favorite chick is the hottest person but so prim and proper you think you have no chance of seeing them naked in The Fappening category, the realistic representations here will probably push you over the edge of pleasure.
Selbst wenn dein Lieblingsmädchen die heißeste Person ist, aber so prüde und ordentlich, dass du denkst, du hast keine Chance, sie nackt zu sehen, werden dich die realistischen Darstellungen wahrscheinlich über den Rand des Vergnügens schieben.
CCAligned v1

If you have a playful sense of humor and are looking for a way to take your prim and proper outfits up a notch, try pairing black lipstick with one of these looks:
Falls du einen spielerischen Sinn für Humor hast und nach einem Weg suchst, deine sauberen und anständigen Outfits mit einer Kerbe zu versehen, probiere, schwarzen Lippenstift mit einem dieser Looks zu kombinieren:
ParaCrawl v7.1

Even if your favorite chick is the hottest person but so prim and proper you think you have no chance of seeing them naked, the realistic representations will probably push you over the edge of pleasure.What are the best fake celebrity and deepfake porn sites in 2019?
Selbst wenn dein Lieblingsmädchen die heißeste Person ist, aber so prüde und ordentlich, dass du denkst, du hast keine Chance, sie nackt zu sehen, werden dich die realistischen Darstellungen wahrscheinlich über den Rand des Vergnügens schieben.Was sind die besten Falschen Prominenten Pornos Seiten in 2019?
ParaCrawl v7.1