Translation of "Price setting" in German

The Governing Council is monitoring wage negotiations and price-setting behaviour in the euro area with particular attention .
Der EZB-Rat verfolgt die Tarifverhandlungen und das Preissetzungsverhalten im Eurogebiet mit besonderer Aufmerksamkeit .
ECB v1

The Governing Council is monitoring price-setting behaviour and wage negotiations in the euro area with particular attention .
Der EZB-Rat verfolgt das Preissetzungsverhalten und die Tarifverhandlungen im Eurogebiet mit besonderer Aufmerksamkeit .
ECB v1

This measure would be a step forwards in achieving transparent price-setting.
Diese Maßnahme würde einen Fortschritt in puncto transparenter Preis­bildung darstellen.
TildeMODEL v2018

Because of inertia in price-setting, the rate of inflation declined with a lag.
Wegen des Trägheitsmoments bei der Preisbildung sank die Inflationsrate mit zeitlicher Ver­zögerung.
TildeMODEL v2018

The price for setting up a tent: 10 € per person per night.
Preis für das Zelt zu stellen: 10 € pro Person pro Nacht.
ParaCrawl v7.1

The low supply figure for regrind from PVC_P made it impossible to ensure correct price setting.
Die geringe Angebotszahl für Mahlgut aus Weich-PVC lässt keine gesicherte Preisbildung zu.
ParaCrawl v7.1

In fact, the price setting was a key factor in the marketing strategy.
Tatsächlich war der Preis ein Schlüsselfaktor seiner Marketingstrategie.
ParaCrawl v7.1

I am heavily involved in price setting for our products.
Ich bin maßgeblich an der Preisgestaltung der Produkte beteiligt.
ParaCrawl v7.1

At the same time, automated pricing and price setting relieves your category management division.
Durch die Auto­matisierung der Preis­findung und -setzung entlasten Sie gleichzeitig Ihr Category Management.
ParaCrawl v7.1

Our price setting is transparent and competitive for all products.
Unsere Preisgestaltung ist transparent und wettbewerbsfähig für alle Produkte.
ParaCrawl v7.1

The PET markets continue to be under pressure because price setting is determined by excess supply.
Weiterhin stehen die PET-Märkte unter Druck, da das Überangebot die Preisbildung bestimmt.
ParaCrawl v7.1