Translation of "Price is too high" in German
With
high-intensity
sonars,
the
price
is
too
high.
Bei
den
hochleistungsfähigen
Sonargeräten
ist
der
Preis
zu
hoch.
Europarl v8
The
price
is
too
high
in
my
opinion.
Dieser
Preis
ist
mir
zu
hoch.
Europarl v8
Even
when
the
price
of
victory
is
too
high?
Selbst
wenn
der
Preis
des
Sieges
zu
hoch
ist?
OpenSubtitles v2018
Because
whatever
the
price
is,
it's
too
high.
Weil,
egal
was
der
Preis
ist,
er
ist
zu
hoch.
OpenSubtitles v2018
But
the
price
is
too
high...
...
andI
won'tseeany
more
of
my
bravest
die.
Doch
der
Preis
ist
zu
hoch
und
keiner
meiner
Tapfersten
darf
mehr
sterben.
OpenSubtitles v2018
Well,
if
you
ask
me,
the
price
is
too
damned
high.
Wenn
Sie
mich
fragen,
finde
ich
den
Preis
unverschämt
hoch.
OpenSubtitles v2018
The
price
is
a
little
too
high
for
me.
Der
Preis
wäre
mir
ein
bisschen
zu
hoch.
OpenSubtitles v2018
I
just
don't
think
the
research
is
there
and
the
price
point
is
too
high
on
these
things.
Die
Dinger
sind
nicht
gut
entwickelt
und
sie
sind
zu
teuer.
OpenSubtitles v2018
Even
if
that
were
true,
their
price
is
too
high.
Selbst
wenn
dies
wahr
wäre,
wäre
der
Preis
zu
hoch.
OpenSubtitles v2018
Well,
maybe
the
price
is
a
little
too
high.
Vielleicht
ist
der
Preis
etwas
zu
hoch.
OpenSubtitles v2018
The
price
is
too
high,
Mr
Kovak.
Der
Preis
ist
zu
hoch,
Mr.
Kovak.
OpenSubtitles v2018
Since
we
will
never
use
the
bombs,
the
price
is
too
high.
Da
wir
die
Bomben
nie
verwenden
werden,
ist
der
Preis
zu
hoch.
OpenSubtitles v2018
However
I
think
the
price
is
too
high
for
this
accommodation.
Der
Preis
erscheint
mir
allerdings
zu
hoch
für
diese
Wohnung.
ParaCrawl v7.1
The
carabiner
is
great.but
I
think
the
price
is
too
high
compared
to
the
harness.
Der
Karabiner
ist
klasse.trotzdem
finde
ich
den
Preis
Vergleich
zum
Geschirr
zu
hoch.
ParaCrawl v7.1
But
the
price
is
too
high
that
I
cannot
afford.
Aber
der
Preis
ist
zu
hoch,
den
ich
mir
nicht
leisten
kann.
ParaCrawl v7.1
Due
to
the
equipment
of
the
bathrooms
the
price
is
too
high.
Aufgrund
der
Ausstattung
der
Bäder
ist
der
Preis
zu
hoch.
ParaCrawl v7.1
But
the
price
is
too
high
-
the
health
of
women.
Aber
der
Preis
ist
zu
hoch
-
die
Gesundheit
von
Frauen.
ParaCrawl v7.1
But
for
the
performance
offered,
the
price
is
too
high!!!
Aber
für
die
gebotene
Leistung,
ist
der
Preis
zu
hoch!!!
ParaCrawl v7.1
The
price
is
too
high
and
not
many
video
editors
can
afford
it.
Der
Preis
ist
zu
hoch
und
nicht
viele
Videobearbeiter
können
es
sich
leisten.
CCAligned v1
The
price
is
too
high
for
the
harness.
Der
Preis
ist
für
das
Geschirr
zu
hoch.
ParaCrawl v7.1
The
price
is
a
little
too
high
for
what
you
get.
Der
Preis
ist
etwas
zu
hoch
für
das,
was
man
bekommt.
ParaCrawl v7.1
The
price
is
too
high,
you
give
up?
Der
Preis
zu
hoch
ist,
geben
Sie
sich?
ParaCrawl v7.1